ULI - 城市土地学会 - July 5th - Henry.pptVIP

城市土地学会：上海城市复兴与更新的十项原则 ULI’s?Ten?Principles?of?Urban?Regeneration?for?Shanghai 关于城市土地学会（ULI） About The Urban Land Institute?  城市土地学会(ULI) 是由其会员支援的非牟利性全球研究及教育机构。学会的宗旨是在负责任土地使用的范畴上担当领导角色，并促进全球活力社区的建立和持续发展。学会于1936年创立，目前在全球拥有超过32,000多会员，来自土地使用及发展的各个领域。 Urban Land Institute (ULI) is a nonprofit research and education organization supported by its members. Its mission is to provide leadership in the responsible use of land and in creating and sustaining thriving communities worldwide. Founded in 1936, the institute has now more than 32,000 members worldwide representing the entire spectrum of land use and real estate development disciplines, working in private enterprise and public service. 城市土地学会中国大陆城市复兴与更新研究 ULI Mainland China’s urban regeneration study 城市复兴与更新研究项目由城市土地学会创新基金和18个会员公司提供资金支持。 ULI Mainland China has conducted a study on urban regeneration with financial support from the ULI Foundation and eighteen ULI member companies. 城市复兴与更新研究报告 Urban Regeneration Study 从二月到四月，城市土地学会中国大陆举办了一系列研讨会或工作坊，与来自公共、私人部门不同领域的参与者共同探讨“城市复兴”的挑战与原则。 From February to April, ULI Mainland China held a series of workshops with participants from public and private sectors to discuss challenges and principles of urban regeneration. 为什么城市需要复兴与更新？ Why urban regeneration is needed? 尽管中国大陆正处于快速的城市化进程中，许多城市已经面临着更新已开发城市区域的需求。 Though mainland China is still undergoing rapid urbanization, many of its cities are already experiencing the need to regenerate developed urban areas. 上海市虹口区 Hongkou, Shanghai 城市复兴与更新的十项原则：使上海成为更好的城市 Ten Principles of Urban Regeneration: Making Shanghai a Better City 建立一个长期愿景 Establish a Long-Term Vision 案例研究：美国匹兹堡 Case study: Pittsburgh, USA 案例研究：保存历史遗迹（中国上海） Case study: Preservation of Historical Sites, Shanghai, China 照片来源：Perry Jacobs 城市复兴与更新的十项原则：使上海成为更好的城市 Ten Principles of Urban Regeneration: Making Shanghai a Better City 2. 设计秉持以人为本 Design for People 案例研究：大宁国际商业广场（中国上海） Case study: Life Hub @ Daning, Shanghai,