打造新世代台美人的社群和认同.pdf

打造新世代台美人的社群和認同： TANG(Taiwanese American Next Generation )與台美人第二代 彭琪庭 作者簡介： 彭琪庭(台灣留學生。目前是加州大學聖塔芭芭拉分校歷史學研究所博士候選人。主修二十世紀 美國史、冷戰史、和亞裔美國人研究。博士論文研究台美人與台美外交) 2018 年TANG conference 海報，圖片中一隻台 灣土狗拿著燈炬點亮黑暗，呼應今年大會主 題：Growth Through Times of Struggle; Light Up the Dark 。圖片來源：Thomas Yu 臉書照片 /photo.php?fbid=1010 9693137376879set=a.10101063622399069.300 8957.8800377type=3theater TANG ，全名 Taiwanese American Next Generation ，是美東台灣人夏令會的兩大組成部分之一，由在美國出生的台美青少年為主要成 員。從 2003 年正式掛名以來，迄今已經舉辦 16 年的夏令集會。從組織結構，活動多樣性，參 與人數與已經建立的人際網絡來看，TANG 是全美數一數二的台美人夏令會。更特別的是，TANG 也可以說是與第一代台美人合作最密切的第二代社群。他們的使命是什麼？16 年一路走來遇到 哪些挑戰和機遇？又，TANG 究竟能為台美人社群帶來什麼新改變？ 打造讓下一代有歸屬和認同感的安全空間(Safe Space) 只要你一進入TANG 的“勢力範圍” ，這個有如通關密語般的 問題你一定會被問到或至少聽到：How many years have you been in TANG ？然後稍微調查一下你就會知道，好多人都來了 好幾年，有人甚至年年來。我很好奇問了幾位今年的幹部他 們為什麼喜歡來。 今年已經參加第三年的Tiffany Li 說：「我成長的社區亞裔很 少，大多是韓裔。我在大學也參加台美人同學會(Taiwanese Student Association) ，但學校的活動大多是happy hours ，沒有 足夠多關於台美人歷史文化或認同的知識性討論。」 出生於大芝加哥地區，現在在紐澤西唸大學的Eric Chen 說： 「我是2010 年在Thomas Yu 的介紹下來TANG ，今年已經第Albert Tseng()2017 TANG 七年。我從小成長的社區很少亞裔，我只有在台美人教會才 (Photo Credit: Albert Tseng) 有機會接觸到台美人。TANG 有很多跟我一樣都是台美人第二代的夥伴，我在這裡有很多好朋 友。」 Thomas Yu ，出生成長於紐澤西，現在是芝加哥當地某醫院的藥劑師。從2002 年開始他便參加 美東台灣人夏令會(TAC/EC) ，他是TANG 所有幹部裡年資最久的。「我從小生長的環境雖然亞裔 很少，但我沒什麼族裔意識，就更別說認同危機。在參加 TANG 之前，我不認為族裔認同是個 值得去重視或追尋的議題。但一切的改變(life changing moments) 就在我參加TANG 以後，因為 我發現我找到了一個讓我能真正感覺被接納和理解的安全空間，在這裡我有真實的認同感和歸 屬感。」 建立關係和連結，追尋台美人的文化和認同，並打造屬 於台美人下一代的安全空間，這些就是TANG 幹部們多 年孜孜矻矻，寄望達成的使命和任務。 這首先反映在會議主題的選擇上。相較於夏令會第一代 台美人大多時間討論台灣政治，第二代聚焦的主題環繞 在個人成長，如何面對挫折，領導力，社群凝聚，職場 性向探索和準備，家庭關係等議題。從 2016 年以來， TANG 也增加了更多對台美人文化認同的話題。 今年的主題是在困頓掙扎中成長(Growth through times of struggle) ，主講者是Reading with Patrick 的作者 Michelle Kuo 。Eric 跟我說他非常喜歡今年的主題和小 組討論。「很多第二代台美人理解第一代在美國努力打 ( 拼建立家園的辛勞，因此常覺得自己虧欠父母，有責任 ) TANG “What about TANG