国际贸易信用证合同范本.docVIP

根据下述合同内容审核信用证，指出不符之处并提出修改意见。 SALES CONTRACT The Seller: Tianjin Yimei International Corp. Contract No. YM0806009 Address: 58 Dongli Road Tianjin，China （签约的地方，要有） Date: June 5，2011 The Buyer: VALUE TRADING ENTERPRISE， LLC（limited liability company有限责任公司） Address: Rm1008 Green Building Kuwait（科威特） This Sales Contract is made by and between the Seller and the Buyer, whereby the Seller agree to sell and the Buyer agree to buy the under-mentioned goods according to the terms and conditions stipulated below: Description of Goods Quantity Unit Price Amount Man′s Wind Breaker 5000PCS USD15.10/PC Style No. YM082 CIFC5 Kuwait USD75500.00 Colour: Black Khaki TOTAL 5000PCS USD75500.00 Total Amount: Say U.S.Dollars Seventy Five Thousand Five Hundred Only Packing: 20pcs are packed in one export standard carton Shipping Mark: VALUE ORDER NO.A01 KUWAIT C/No.1-UP Time of Shipment: Before AUG. 10,2011 Loading Port and Destination: From Tianjin, China to Kuwait Partial Shipment: Not Allowed Transshipment: Allowed Insurance: To be effected by the seller for 110% invoice value covering All Risks and War Risk as per CIC （中国保险条款 China Insurance Clause，CIC） of PICC dated 01/01/1981 Terms of Payment: By L/C at 60 days after sight, reaching the seller before June 15,2011, and remaining valid for negotiation in China for （信用证的有效期延至装运日后15天在中国议付） further 15 days after the effected shipment. （信用证的有效期就是交单的最后期限） L/C must mention this contract number. L/C advised by BANK OF CHINA. All banking Charges outside China (the mainland of China) are for account of the Drawee.（一般在某方产生的地方都该方负责） Documents: + Signed commercial invoice in triplicate. + Full set (3/3) of clean on board ocean Bill of Lading marked “Freight Prepaid” （运费预付） made out to order（指定收货人consignee ） blank endorsed notifying the applicant.（联系人信息） + Insurance Policy（保险单） in duplicate endorsed in blank. + Packing List （装箱单）in triplicate. + Certificate of Origi