语序不当分类总结.ppt

　 感悟与积累 * 语序不当类型 一、定语状语位置不当 二、多层定语顺序不当 三、并列词语或短语排列不当 四、连词或介词的位置不当 五、分句顺序不当 六、对应关系的语言单位排列不当 一、定语状语位置不当 例1、1984年12月26日，中国首次南极考察队抵达南极洲。12月31日，南极洲上第一次飘起了五星红旗。（08重庆卷） 例2、这里，昔日开阔的湖面大部分已被填平，变成了宅基地，剩下的小部分也在以10％的速度每年缩减着，令人痛心。（07全国卷） 解析：明确某个词语到底是作状语还是作定语。例1中“首次”并不是作“南极考察队”的定语，而是作“抵达”的状语，应把“首次”放在“抵达”之前。例2中“10％的速度”应作状语，修饰“缩减着”，要移到“缩减着”前面。 二、多层定语顺序不当 例：考古学家对两千年前在长沙马王堆一号墓新出土的文物进行了多方面的研究，对墓主所处时代有了进一步的了解。（07广东卷） 解析：一个名词前有多重定语，其顺序应该是这样的：表领属或时间、地点的名词、代词+数量词或“这”、“那”等指示代词+动词或动词短语+形容词或形容词短语+表类别、性质的名词或名词短语+中心词。典型例句：我的一件刚买的羊皮大衣。例句中，“两千多年前”应移到“文物”前面。 三、并列词语或短语排列不当 例：任何一种文明的发展都是与其他文明碰撞、融合、交流的过程，完全封闭的环境不可能带来文明的进步，只会导致文明的衰落。（08江苏卷） 解析：两个或两个以上的并列词语或短语，如果它们之间隐含着时间的先后或语意的轻重和范围的大小等诸多关系时，要合理安排它们之间的顺序。例题中，只有先“交流”，然后才能“融合”。 四、连词或介词的位置不当 例：我们一定能在奥运之际展现出古老文明大国的风范，那时我们的城市不仅会变得更加美丽，每一个人也会更讲文明。（08天津卷） 解析：一个复句中，如果前后两个分句的主语相同，那么前一个分句的关联词要放在主语之后；如果主语不同，那么前一个分句的关联词要放在主语之前。典型例句：1、我不但说了，而且做了。2、不但我说，而且他也说了。例句中，后一分句中主语不同（“我们的城市”、“每一个人”），所以应把“不仅”移到“我们的城市之前”。 五、分句顺序不当 例1：中日双方如果能以温家宝总理的“融冰之旅”为开端，恢复高层互访，那么不仅能推动未来中日关系的发展，而且将有利于扭转近年来中日关系的下滑趋势。 例2：石油和天然气价格的不断上涨，引起了消费者信心指数持续下滑，造成工农业生产成本大幅提高，给世界经济蒙上了一层阴影。 解析：分句之间有因果、承接、递进、条件等关系时，这时要合理安排句子的顺序。例1中“不仅······而且”表示递进关系。例2中，“工农业山产成本大幅提高”是“消费者信心指数持续下滑”的原因之一。 六、对应关系的语言单位排列不当 例1：对调整工资、发放资金、提高职工的福利待遇等问题，文章从理论上和政策上作了详细的规定和深刻的说明，具有很强的指导意义和可操作性。 例2：历史上，齐桓公任用管仲为相，改革内政，制定了按土地肥瘠定赋税的轻重，按年成的丰歉定纳粮的多寡的方针。 解析：当一个句子的前后部分出现相互呼应的两个或两个以上有对应关系的语言单位时，那么前后要相互对应。例1中，前面说“从理论上和政策上”，后面应该说“深刻的说明和详细的规定”，这样才能前后对应；例2中，“肥瘠”和“轻重”不能照应，应把“轻重”改为“重轻”。 四、语句翻译 *