中国古代文学家-汤显祖.PDFVIP

中國中國古古代代文文學學家家 －－ 湯湯顯顯祖祖 中中國國古古代代文文學學家家 －－ 湯湯顯顯祖祖 湯顯祖，江西省臨川縣人，生於明嘉靖二十九年（一五五○年），二十一歲中舉， 三十四歲中進士。先是做太常博士、詹事府主簿，後升任禮部主事。萬曆十九年（一 五九一年），他上了一道《論輔臣科臣疏》，批評朝政。萬曆皇帝震怒異常，藉此把 他貶到廣東雷州半島徐聞縣做典史。途中，亦曾見聖保祿教堂。據說，原來的聖保 祿堂是一座“以木板和磚蓋成的倉房形式”的建築，地在澳門城中心。 湯顯祖在《牡丹亭》中，他故意把澳門天主教說成佛教，洋教堂變為寺廟，聖 保祿譯成多寶寺，將天主教士稱為“僧人”和“住持”。曲意迴避敏感問題。 這次不平凡的旅行，使湯顯祖成為中國古代著名作家中最早到過澳門的人，並 留下了四首七言絕句，直接反映明萬曆年間澳門歷史及社會生活的史料。其一題為 《聽香山譯者》。“香山”即指“香山嶴”，“譯者”今稱翻譯，因此得以詢問瞭解 澳門的情況。其二云：“花面蠻姬十五強，薔薇露水拂朝妝；盡頭西海新生月，口 出東林倒掛香。”是描寫西洋女郎詩中最早的一首。 第三首《香山驗香所采香口號》：“不絕如絲戲海龍，大魚春漲吐芙蓉；千金一 片渾閒事