物流英语专有名词.pptx

物流英语的特点及翻译技巧;1 缩略语的翻译;2 专业术语的翻译;( 2) Damage is most likely to occur at trans-shipment points and fragile traffic therefore tends to be allocated to those modes offering the most uninterrupted through-carriage.;3 新词的翻译 ;;;;;5.2 主动和被动语态交替使用 ;5.3 增补和省译相结合 ;与物流科技文献句式的冗长相比,物流商务英语的句式表达浅白简洁,遣词清晰,体现商务活动的高效率。;仓储;A typical warehouse o r distribution center will receive stock o f a variety of products from suppliers and store these until the receipt o f orders from customers, whether individual buyers ( e.g. mail order) , retail branches ( e.g. chain stores) , o r other companies ( e.g. wholesales) ;Ag