《过湖》《秋夜曲》阅读.ppt

过湖　 【宋】俞桂 舟移别岸水纹开，日暖风香正落梅。 山色蒙蒙横画轴，白鸥飞处带诗来。 【译文】初春时节，诗人乘一小舟(船)离开湖岸，水面荡起波纹，和风携来花香，使人感到日渐温暖，梅花悄然飘落。抬头望去，远处群山若隐若现，像轴画般横在天地间，白鸥飞过，给人们带来了吟诗的雅兴。 “白鸥飞处带诗来”一句是该诗的精华，小舟离开岸边荡起波纹，阳光温暖风中茗香正是梅花凋落的时节，若隐若现的山色像幅画般横在天地间的卷轴上，白鸥飞过诗兴大发。 ;秋夜曲【唐】张仲素 丁丁漏水夜何长， 漫漫轻云露月光。 秋逼暗虫通夕响， 征衣未寄莫飞霜。;秋夜曲　张仲素 丁丁漏水夜何长，漫漫轻云露月光。 秋逼暗虫通夕响，征衣未寄莫飞霜。 开头两句，连用“丁丁”、“漫漫”两个叠词。叠词大多为了强调或特别说明一种事物或现象时才用。“丁丁”形容漏水的声音，“漫漫”形容轻云的形状变幻，都描写了秋夜的时间之长，暗衬闺中女子思念戍夫的时间之长。 ;秋夜曲　张仲素 丁丁漏水夜何长，漫漫轻云露月光。 秋逼暗虫通夕响，征衣未寄莫飞霜。 “逼”用得极妙，它不仅透露了节气正在变化，深秋即将来临，对秋虫带来了威胁，冷得它们通宵哀鸣，同时也为“莫飞霜”作了铺垫。“暗虫”被冷得整夜哀号的声音，使这位少妇感到天气凉了，联想到了远在边塞戍守的丈夫身上衣裳还很单薄，该赶快寄衣服给他了。所以末句才发出了“征衣未寄莫飞霜”的乞求。如果没有第三句中