引渡或起诉的义务autdedereautjudicare.pdfVIP

A/66/10 第十章 引渡或起诉的义务(aut dedere aut judicare) A. 导言 290. 委员会第五十七届(2005 年)会议决定将 “引渡或起诉的义务(aut dedere aut judicare) ”专题列入其工作方案，并任命兹齐斯拉夫·加利茨基先生为特别报告 632 员。 291. 委员会从第五十八届(2006 年)至第六十届(2008 年)会议，收到并审议了特 633 别报告员的三次报告。 292. 委员会第六十届(2008 年)会议决定在阿兰·佩莱先生的主持下建立一个关 634 委员会第六十一 于本专题的工作组，其任务和成员由第六十一届会议决定。 届(2009 年)会议设立了一个不限成员名额工作组，经过讨论，产生了关于对本专 题进行审议的总框架，其目的是列出需要处理的问题。635 在第六十二届(2010 年)会议上，重新组建了工作组。工作组因其主席缺席，由恩里克·坎迪奥蒂先 636 生代理主席。 B. 本届会议审议此专题的情况 293. 委员会在本届会议上收到了特别报告员的第四次报告(A/CN.4/648) 。委员 会在2011 年7 月25 日至27 日和29 日的第3111 次至第3113 次和第3115 次会 议上审议了第四次报告。 632 2005 年8 月4 日第2865 次会议( 《大会正式记录，第六十届会议，补编第10 号》(A/60/10)， 第500 段) 。大会在2005 年 11 月23 日第60/22 号决议第5 段中赞同委员会决定将此专题列入 其工作方案。委员会第五十六届(2004 年)会议以该年度委员会报告所附的建议为基础，将该专 题列入委员会长期工作方案。( 《大会正式记录，第五十九届会议，补编第10 号》(A/59/10)， 第362 至363 段) 。 633 A/CN.4/571(初次报告)，A/CN.4/585 和Corr.1(第二次报告)；和A/CN.4/603(第三次报告) 。 634 在 2008 年 7 月 31 日第2988 次会议上( 《大会正式记录，第六十三届会议，补编第10 号》 (A/63/10)，第315 段) 。 635 工作组编写的拟议的总框架见同上，《第六十四届会议，补编第 10 号》(A/64/10) ，第 204 段。 636 在 2010 年 7 月 30 日第3071 次会议上，委员会注意到由工作组临时主席提出的口头报告。 ( 《大会正式记录，第六十五届会议，补编第10 号》(A/65/10)，第337 至340 段) 。 GE.11-63220 259 A/66/10 1. 特别报告员介绍其第四次报告 294. 第四次报告先回顾了本专题的背景及迄今为止的审议情况，包括大会第六 十五届会议期间第六委员会的讨论情况，然后在前三次报告的基础上阐述了引渡 或起诉的义务的来源问题，并将重点放在条约和习惯上。 295. 特别报告员按照 2010 年工作组的建议，围绕着打 有罪不罚现象方面的 合作义务展开对这个专题的论述，并更具一般意义地指出，合作