阅读与写作培训范文.docVIP

阅读与写作培训范文 　　 　　关于阅读与写作培训由小编为您提供 　　 　　今天的句子： 　　 　　Liberaleducationmustnotlimititselftocriticalthinkingandproblemsolving;it 　　 　　mustalsofosteropenness,participationandopportunity.Itshouldbedesigned 　　 　　totakeusbeyondthecampustoalifeofongoing,pragmaticlearningthatfinds 　　 　　inspirationinunexpectedsources,andincreasesourcapacitytounderstandandcontributetotheworld—andreshapeit,andourselves,intheprocess. 　　 　　昨天句子的解释： 　　 　　Doanimalshaverights?Thisishowthequestionisusuallyput.Itsoundslikeausefulgroundclearingwaytostart.Actuallyitisntbecauseitassumesthatthereisanagreedaccountofhumanrightswhichissomethingtheworlddoes 　　 　　nothave. 　　 　　词汇突破： 　　 　　1.account看法 　　 　　2.Put(常用于观点的表达) 　　 　　3.groundclearing全新的崭新的 　　 　　4.anagreedaccount约定的看法共同的认识 　　 　　5.assume认为 　　 　　第四句解析： 　　 　　主干识别：itisnt 　　 　　切分成分：Actually状语 　　 　　becauseitassumesthatthereisanagreedaccountofhumanrights状语从句 　　 　　whichissomethingtheworlddoesnothave.状语从句中的定语从句 　　 　　翻译点拨：当翻译的句子中出现指代的时候有时需要往前找到指代的对象并翻译出来以语义是否通顺为标准 　　 　　it指代前面的句子可以翻译为：这种说法isnt后面省略了so或true 　　 　　这种说法并不对/情况并不是这样的 　　 　　第二个it也是指代it:这种说法认为 　　 　　anagreedaccount约定的看法共同的认识 　　 　　anagreedaccountofhumanrights关于人权的约定的认识 　　 　　whichissomethingtheworlddoesnothave.这个认识是世界上没有的 　　 　　参考译文： 　　 　　(1)这种说法是不对的因为这种说法认为存在着一种被大家认同的关于人权的看法而这种共识其实是不存在的 　　 　　(2)事实并非如此因为这种问法是以人们对人的权利有共同的认识为基础的而这种共同认识并不存在 　　 　　前三句的翻译： 　　 　　Doanimalshaverights?Thisishowthequestionisusuallyput.Itsoundslikeausefulgroundclearingwaytostart. 　　 　　动物有权力?这是问题通常提出的方式这听起来像是一个有用的和全新的开场方式 　　 　　你们在写作和阅读上的挑战有些? 　　 　　语言表达能力不够 　　 　　我觉得我来美国读了一年的书到现在为止阅读能力提高很多看书的速度加快了但写作时的用语还不够地道有时教授不能理解我要表达的意思有时他会觉得这表达不是很适合语境这样子 　　 　　阅读速度跟不上、句子理解有困难 　　 　　我当时还不能适应这么大的阅读量因为我是属于阅读速度比较慢的人刚进来的时候一个小时只能读二三十页但是如果教授如果要求你阅读100页或150页的话我就觉得从周二到周四我中间就没有停过一直在读但还是没有读完 　　 　　在Chicago人文科学和社会科学课读的都是古罗马文学诸如柏拉图、苏格拉底还会读一些十七、十八世纪的哲学家的作品里面的用语不太像现代英语又特别喜欢用特别复杂的句式特别是我当时学艺术史的时候我对里面涉及到的人物感到特别讨厌明明很简单的一句话却要绕好几个弯子还要加入很多法语单词读起来非常吃力 　　 　　不知道寻找、运用数据 　　 　　论文不仅需要详细的论点论据还要进行大量的调查、参考大量文献这样你才能用数据去支持你的文章第一次在一个全英文的环境下去找这些数据你会无从下手你不知