（课堂教学课件2）寓言两则.ppt免费

寓言两则之自相矛（máo）盾 矛 盾 自相矛（máo）盾 　　　楚人有鬻（yù）盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗（fú）能应也。 自相矛（máo）盾　　楚人有鬻（yù）盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗（fú）能应也。 【注释】 ①鬻（yù）——卖。 ②誉——称赞。 ③陷——攻破。这里是刺透的意思。 ④或曰——有的人说。 楚人有鬻（yù）盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗（fú）能应也。 【译文】 楚国有个卖矛和盾的人，夸他的盾说：“我的盾很坚固，任何武器都刺不破它。”又夸他的矛说：“我的矛很锐利，没有什么东西穿不透的。”有人质问他：“拿你的矛去刺你的盾，结果会怎样？”那人便答不上话来了。 【本来嘛，坚不可破的盾和无坚不穿的矛是不能同时并存的。】 自相矛（máo）盾 　说话、写文章，如果在同一时间和同一关系中，竟有两种相反的说法，前后互相抵触，那就会矛盾百出，像楚国商人一样经不住驳斥。这则寓言故事已经深入人心，“自相矛盾”也已成为人们常用的词语。 画蛇添足 《战国策》 画蛇添足 楚有祠者，赐其舍人卮酒。舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。” 一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇，曰：“吾能为之足。”未成，一人之蛇成，夺其卮，曰：“蛇固无足，子安能为之足？”遂饮其酒。 为蛇足者，终亡其酒。 cí shè zhī wéi wèi wèi wéi 画蛇添足 楚有祠者，赐其 舍人 卮酒。 舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。 请 画地为蛇，先成者饮酒。” 祭祀 赏给 左右亲近的人 盛酒的器具 互相商量 要求 画 一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手 画蛇，曰：“吾能为之足。”未成，一人之蛇成，夺其卮，曰：“蛇固无足，子安能 为之足？”遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。 拿起 将要 于是 本来 怎能 给,替 于是 失掉 画蛇添足 楚有祠者，赐其舍人卮酒。舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地　蛇，先成者饮酒。” 一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手 画蛇，曰：“吾能　之足。”未成，一人之蛇成，夺其 卮，曰：“蛇固无足，子安能　之足？”遂饮其酒。 　蛇足者，终亡其酒。 wéi 为 画 为 替，给 wèi 为 替，给 为 画 画蛇添足 楚有祠者，赐其舍人卮酒。舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。” 一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手 画蛇，曰：“吾能为之足。”未成，一人之蛇成，夺其 卮，曰：“蛇固无足，子安能为之足？”遂饮其酒。 为蛇足者，终亡其酒。 足 １.脚（名词） 画蛇添足 蛇固无足 为蛇足者 ２.画脚（动词） 吾能为之足 子安能为之足 ３.足够 数人饮之不足 疏通文意 画蛇添足 楚有祠者，赐其舍人卮酒。舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。” 一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手 画蛇，曰：“吾能为之足。”未成，一人之蛇成，夺其 卮，曰：“蛇固无足，子安能为之足？”遂饮其酒。 为蛇足者，终亡其酒。 寓意： 讽刺了那些　　　　　　 的人。 做事多此一举 【西汉】刘向 《画蛇添足》的故事出自《战国策》　 　　“昭阳为楚伐魏”一章。 昭阳：楚将 陈轸：齐国使者 续写 故事中那个“画蛇添足”的人“终亡其酒”。 ——请展开合理的想象，他在“终亡其酒”后会有怎样的表现呢？ ——刻画出人物的神态、心理、语言和动作。 作业 《画蛇添足》古文积累本上作业。（后面把“为”和“足”的一词多义也补充在作业本上） 翻译句子 1.楚有祠者，赐其舍人卮酒。 楚国有一个祭祀的人，赏给他的门客一壶酒。 2.舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。 门客们互相议论着说：“几个人喝这壶酒不够喝，一个人喝这壶酒倒是绰绰有余。” 3.请画地为蛇，先成者饮酒。” 要求大家在地上画蛇，先画好的人来喝这壶酒。 4.一人蛇先成，引