- 6
- 0
- 约1.36万字
- 约 95页
- 2019-10-26 发布于浙江
- 举报
1986年7月,经中共中央书记处批准,中央编译局已着手准备《马克思恩格斯全集》中文第2版的翻译出版工作。第2版拟编60卷左右,分4个部分:第1部分为论著(《资本论》除外),第2部分为《资本论》及其手稿,第3部分为书信,第4部分为笔记。预定90年代初开始出书,用20多年时间全部出齐。第2版将具有以下特点:1.每卷都将有我们自己写的《前言》;2.除拉丁语、希腊语等个别语种外,一律按原文重新译校;3.补编入近几年新发现的第1版未收入的著作和文献。 2、德国社会民主党朗兹胡特和迈耶尔在《卡尔·马克思:历史唯物主义(早期著作) 》中认为,《手稿》是马克思的中心著作,是“在某种意义上是马克思的最重要的著作”,是“马克思主义思想发展的关节点”,“是真正的马克思主义的启示录”。 3、比利时社会主义者德曼甚至认为马克思成熟的顶点是在1843年到1848年之间,人的本质的全面实现和发现是《手稿》的目的,无论如何不能同意那种把手稿看作是还不成熟的青年时代的作品。 4、法国结构主义者阿尔都塞认为, 马克思的早期著作和晚期著作的主题截然不同:前者为人道主义,后者是历史唯物主义,并且《手稿》是属于马克思主义思想的“黎明前的黑暗的著作”,但不算作马克思主义,其思想离马克思主义最远。 (二)手稿中所存在的两种截然相反的逻辑 以抽象的人的本质为出发点的思辨逻辑 以现实的经济事实为出发点的科学逻辑 思辨逻辑的路线是: 从费尔巴哈的人道主义的宗教异化理论出发, 扩展到政治异化, 进而得出劳动异化理论, 由此完成了对现实生活一切领域的哲学人本主义批判。 科学逻辑的路线是: 对象化劳动使自然科学“通过工业日益在实践上进入人的生活, 改造人的生活, 并为人的解放做准备, 尽管它不得不直接地完成非人化。工业是自然界同人之间, 因而也是自然科学同人之间的现实的历史关系”, 它“是一本打开了的关于人的本质力量的书。” “理论对立本身的解决, 只有通过实践方式, 只有借助于人的实践力量, 才是可能; 因此, 这种对立的解决决不只是认识的任务, 而是一个现实生活的任务。” 思辨逻辑在《手稿》中占据显性和主导地位, 科学逻辑只处于隐性和潜生状态 (三)手稿中关于自由的思想论述: 马克思的哲学从根本上说是一种关于人的学说,是关于人的解放和自由的学说,它表现了对人的生存境遇的深层关切和终极关怀。 在《手稿》中,马克思从人的本质活动是自由自觉的活动出发,按照“感性对象性活动- 异化劳动- 共产主义中人向本质的复归”这样的逻辑理路,对劳动与自由的关系进行了深刻论述。 “自由总是人的自由,是对人而言的。‘自由是什么’,取决于哲学家对‘人是什么’的认识和理解。”由于对于人的本质的不同看法,在西方哲学史上不同的哲学家那里,自由就有着不同的内涵和特征。 政治自由 理性自由 劳动自由 附录:收录马克思著述有独立价值的五 种版本 俄文版(Сочинения К.Маркса и Энгельса) 德文版(Werke Karl Marx\Fridrich Engels) 英文版(Collected Works Karl Marx\Frederick Engels) 历史考证版第1版(Karl Marx\Fridrich Engels Historisch-Kritische Gesamtausgabe) 历史考证版第2版(Karl Marx\Fridrich Engels Gesamtausgabe) 俄文版(Сочинения К.Маркса и Энгельса) 俄文版是马克思全集最早的版本,其四次启动,两次夭折,编辑完成两版。1918年至1922年第一次启动,只出版了4卷就停止;1923年至1924年第二次启动,同样只出版了4卷就停止了。原因在于马克思的著述陆续发现,在没有宏观、整体性的把握的情况下很难确定编纂原则和分清主次。 1928年至1946用了19年时间共出版29卷34册(其中第11、12、13、16、19卷为两册),这就是俄文版第1版。 但是,随着研究的深入和新文献的发现,在第1版接近尾声的时候就不得不酝酿编辑第2版。 在经过大规模的准备工作之后,1955年第2版正式发行,至1966年共出版39卷43册,此为“正卷”,此后又于1968年开始出版“补卷”11卷,共计50卷53册(其中第26卷为三册,第46卷为两册)。 俄文版是迄今为止仍算得上马克思著述最完整的版本,它哺育了几代马克思主义研究者,成为中文版、朝鲜文版、罗马尼亚文版、塞尔维亚文版、波兰文版、保加利亚文版、即刻文版、匈牙利文版、乌克兰文版的等文种的母本,对德文版、英文版、日文版、意大利文本、法文版以及历史考证版也有相
您可能关注的文档
最近下载
- 金字塔原理完整版ppt课件.pptx VIP
- 黑龙江省牡丹江市高职单招2025-2026学年综合素质练习题含答案.pdf VIP
- 战略管理:概念与案例---课件PPT-中文641页.ppt VIP
- 医学影像学诊断报告书写规范(CT_MRI 版).docx VIP
- 黑龙江省实验中学2026届高三学年3月联合模拟考试政治+答案.pdf
- 2026年监理工程师职业资格考试预测卷(一).docx VIP
- 2021“华为杯”第十八届研究生数学建模D题.pdf VIP
- 2026年(五个方面)组织生活会个人对照检查分析4篇.docx VIP
- 《汤普森现代钢琴教程_(一)》.pdf VIP
- 2025年徐州生物工程职业技术学院单招语文测试试卷完整版.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)