从以物为本到以人为本回归国际遗产学界新趋势.PDFVIP

16 从“以物为本”到“以人为本”的回归：国际遗产学界新趋势 遗产保护理论文章栏目 从“以物为本”到“以人为本”的回归： 国际遗产学界新趋势 马庆凯 程 乐 （浙江大学外国语言文化与国际交流学院 浙江杭州 310058） 内容提要：让文化遗产活起来，是我国文化遗产事业面临的机遇与挑战。国际遗产学界在这方面 进行了大量探讨，跨学科、有反思性的研究潮流正在兴起。其总体特点是以人为本，对遗产的物质性 与文化性进行整合思考，重新理解遗产，更加重视遗产发挥的作用。其研究主题包括遗产的再理论 化、遗产价值、对遗产保护运动中忽视民众的偏颇进行反思、对世界文化遗产再思考等。国内遗产保 护与利用应与时俱进，确立“以人为本”的理念，让遗产活起来，走出一条符合国情的文化遗产保护利 用之路。 关键词：以物为本 遗产保护 遗产利用 遗产思辨研究 遗产价值 以人为本 中图分类号：G112 文献标识