废弃场地的质变.pdfVIP

论坛专栏 废弃场地的质变 The Metamorphosis of Derelict Sites [德国]彼得. 拉茨 Peter Latz 孙晓春 译 刘晓明 校 Translated by Sun Xiaochun Checked by Liu Xiaoming 摘要 本文论述了如何将废弃的景观，如工业设施、铁路、污水管等转变成公共空间，花园和公园。这种质变手法引发了新的美学和历 史观。本文所阐述的理念也在努力实现生态的原则。这些项目既是全自然的又是全人工的。 关键词 废弃地 风景园林 改造 Abstract The lecture goes into the transformation of derelict landscapes, of industrial objects, railway systems, sewage canals etc. into public spaces, into gardens and parks. This metamorphosis provokes a new aesthetics and another