本雅明式的寓言_福克纳_喧哗与骚动_的艺术特色.pdfVIP

第 32 卷第 2 期 　　　　　　　　　　　 　济宁学院学报 20 11 年 4 月 Vol . 32 　No . 2 　　　　　　　　　　　J our nal of J ining U niver sit y Ap r . 20 11 ( ) 　　文章编号 :1004 —1877 20 11 02 —0058 —05 本雅明式的寓言 :福克纳《喧哗与骚动》的艺术特色 肖冠华 ( 曲阜师范大学外国语学院 , 山东 曲阜 　273 100) 　　摘 　要 :“寓言”是瓦尔特 ·本雅明文艺思想中最具有独创性的概念 。威廉 ·福克纳的小说《喧哗与骚动》 因其形式和内容上的碎片化 、气质上的忧郁性和最后升华出的救赎意识 ,成为本雅明“寓言”理论在文学实践 上的一个样本 。作为那个时代的经历者和记录者 ,本雅明的文艺思想和福克纳的小说实质上都是对当时社会 残破性的写照 ,也都反映了人们无所适从 ,普遍厌烦 、绝望的社会心理 。 关键词 :寓言理论 ;破碎 ;忧郁 ;救赎 ;暗合 中图分类号 :I106 . 4 文献标识码 :A 动》,既是一部独立的作品 ,又是福克纳“约克纳帕 一 、前 　言 塔法世系”小说中的重要一环 。作品通过康普生 一家经济地位 、社会地位和道德精神上一落千丈 正当欧内斯特 ·海明威和司格特 ·菲茨杰拉 的变迁 ,反映了旧南方的衰败与没落 。自1984 年 德等“迷惘的一代”在为一种失去了根基的彷徨感 上海译文出版社推出《喧哗与骚动》中译本以来 , 所苦 ,不得不在漂浮不定的生活中去尽力体味时 这部在形式上自出机杼 、在内容上别具匠心的小 ( ) 代变迁的时候 ,威廉 ·福克纳 1897 - 1962 却默 说逐渐成为了国内学界研究的热点 。早期的评论 默地坚守在地处南方的故乡小镇 ,孤军奋战似地 文章多将这部作品与其时代背景结合起来 ,认为 耕耘着那片灵光已逝的土地 。南方养育了福克 小说讲述的是一个在美国南方发生的悲剧 ,是对 纳 ,而这位自称是“乡下人”的作家也深深地眷恋 当时南方社会风貌以及南方历史进程的生动展现 着南方的生活和文化 ,并一直努力思考着 自己的 和精练概括 。福克纳的南方意识在小说中的表现 处境和南方的没落 。他以家乡及其周边地区为蓝 也是经常被谈及的问题之一 ,他对南方的爱恨交 本 ,虚构出了约克纳帕塔法县和它的县城杰弗逊 织 、对清教的态度等都是相关研究的对象 。有关 镇 ,并用 15 部长篇小说的规模 ,讲述了生活于其 小说所采用的意识流手法的讨论更是不胜枚举 , 中的几个家族的沉浮起落 ,描绘了一个完整的、内 除认为该手法能让读者以更直接的方式洞悉人物 部互有联系的宏大场景 。美国南方社会的变迁 、 内心外 ,也有学者认为意识流的运用实际代表了 经济的衰荣 、各类人物生存状态和精神面貌的变 小说深层 的“生 ———死 ———死 ———生”的对位结 化 ,都可以在这些作品里找到映影 。有评论家说 构 ,[2 ] ( P3 1) 而内心独白也使学者从精神分析这一角 福克纳是“一整套南方神话的创造者”,并且“他把 度研究人物的畸形心理成为可能 。此外 ,《喧哗与