你该在一份工作上呆多久？.pdfVIP

Page 1 of 6 有道词典·看天下 带你用另一种方式看世界！ Ą关注我 首页 实用口语 口语达人 背单词 听说练习 双语阅读 微英语 单词卡片 你该在一份工作上呆多久？ 文章来源|财富中文网 How long should you stay at a job? 你该在一份工作上呆多久？ Answer by Michael O. Church 迈克尔•O•切齐的回答 It depends how much you’re learning and what the job is doing for your career. In general, the numbers you want to remember are 8, 18, 48 and 72. 这取决于你从工作中学到了多少，以及这份工作对你的职业生涯有何助益。一般而言，你应该记住几个数字：8、 18、48和72 。 Under 8 months 8个月以内 This is perceived to be terrible, unless you can point to an objective reason (such as a large corporate action). It suggests that you didn’t pass your 6-month review or the first performance cycle. You may want to omit the job and move any accomplishments to your freelance section, or include the job but say it was a project-specific contract role, and that you were offered more projects but declined. Yes I’m advocating that you omit something on your resume. Some things are so bad that you should drop them, and jobs under 8 months almost always 2014-11-4 Page 2 of 6 qualify. As long as you don’t make accomplishments up, it’s not the deceptive and unethical type of lie. You’re not trying to mislead anyone about yourself; you’re cleaning your past to avoid wasting the interviewer’s time on irrelevant issues about things that have happened to you. 这是很糟糕的，除非你能找出客观的理由（例如一场大规模的公司行为）。这表明你没有通过6个月的评估或第一 个绩效周期。你最好在履历中省略这份工作，将任何成就算入自由职业部分，或者即便包括了这份工作，也要指出 这是基于具体项目的合同雇工，虽然对方提供了更多项目，但被你拒绝。没错，我建议你在简历中省略某些内容。 有些东西太糟糕了，只能被抛弃，其中就包括低于8个月的工作。只要你没有编造自己的成就，这样的处理便不能 算是欺诈和不道德的谎言。你没有试图误导人们对你的看法；你在清理自己的过去，帮助面试官避免因为你经历过 的无关议题而浪费时间。 One exception is if you’re affected by a news-making layoff in the first year, or ever. An unannounced