广告语言的跨文化探析资料.pdfVIP

石家庄经济学院学报 　2001 年 10 月 　第 24 卷 　第 5 期 CN 13 —12 17/ F Journal of Shij iazhuang University of Economics , Vol 24 　No5 　Oct . 2001 ISSN 1007 —6875 广告语言的跨文化探析 李金英 (石家庄经济学院 外语系 , 河北 石家庄 050031) 摘 　要 : 广告语言是文化的一面镜子 , 它反映的文化是否符合广告受众的文化是 关系到广告成败的一个关键因素 。本文主要对广告语言所反映的社会规范体系 、 心理文化和社会文化进行了实证分析 。 关键词 : 广告 ; 文化 ; 广告语言 中图分类号 : H0 —05 　　文献标识码 : A 　　文章编号 : (2001) 有人曾指出: 一旦某人能透过符号的表面看到其蕴涵的文化意义时 , 他就有可能发现 一个新的方