孔尚任艺术鉴藏与文学创作之关系考论.pdf

孔尚任艺术鉴藏与文学创作之关系考论 ——以新见孔氏题陈洪绶《饮酒读书图》跋文为缘起 潘建国 内容提要　本文利用上海博物馆藏明陈洪绶 饮酒读书图 所存孔尚任题跋四则 略补 孔尚 《 》 ， 《 任年谱 之阙 并从孔氏罢官归里时间 重阳情结 戊子境况等方面 研读孔跋的文学研究价 》 ， 、 、 ， 值 论文复又着重探究了艺术鉴藏活动与孔尚任文学创作之间的学术关系 认为艺术鉴藏不仅 。 ， 丰富了孔氏诗歌创作的题材内容 相关鉴藏术语还屡被化用于其诗论之中而在 小忽雷 桃 ， ； 《 》、《 花扇 传奇的创作过程中孔尚任更将艺术品 小忽雷 及 桃花扇 设定为全剧情节结构道具 》 ， “ ” “ ” ， 并在两部戏文中渲染 博古 色彩与情调 充分显示了艺术鉴藏对其戏曲创作的特殊影响 “ ” ， 。 关键词　孔尚任　 桃花扇 　陈洪绶　 饮酒读书图 《 》 《 》 参附图 上海博物馆藏有明代著名画家陈洪绶之 《饮酒读书图》（ ），画幅左上角题有 “老莲洪绶写于 杨柳青舟中，时癸未孟秋”，下钤 “洪绶私印”、“莲白衣”、“章侯氏”朱文方印三枚，此 “癸未”为明崇 祯十六年 （1643）。图绘一高士趺坐几案前，读书饮酒，神色风雅， 意境高古，洵属老莲晚年杰作。而更为难得者，此图乃清初戏曲名著《桃 花扇》作者孔尚任旧藏 ，上有其墨笔题跋四则 ；另有乾隆五十六年 （1791）十月翁方纲观赏后题识 “痛饮读骚” 。2009 年初春，上海 博物馆举办 “南陈北崔——故宫博物院、上海博物馆藏陈洪绶、崔子 忠书画特展”，此轴亦在展出之列 。展览结束后不久，上海博物馆 下称 柳 柳向春发表 《孔东塘和陈老莲的 〈饮酒读书图〉及其它》 （ “ ①　孔尚任 《享金簿 •陈章侯饮酒读书图》载 ：“陈章侯人物一轴，乌帽朱 衣，坐对书卷，手持把杯，盖 《饮酒读骚图》也。瓶插梅花竹叶，皆清劲。题 云 ：‘老莲洪绶写于杨柳青舟中，时癸未孟秋，乃避乱南下时所作。’言之慨然。” 徐振贵主编 孔尚任全集辑校注评 齐鲁书社 2004 年版 第4 册 第2388 页 （ 《 》， ， ， ） 另据孔跋，此图购于康熙二十九年 （1690 ）重阳。 ②　翁方纲 《复初斋诗集》卷四四有 《陈章侯痛饮读骚图》七绝二首 ：“世说 高华推孝伯，写生赖古属周郎。忽雷海雨江风思，底事相关孔岸堂。”“扣角商歌 碎唾壶，湘江涛卷百千觚。山阴试共萧家笔，对写天皇古画图。”诗题下小注云： 续修四库全书 集部 第 1455 册 第72 页 “孔东塘旧藏者，东塘题数段于轴。”（《 》“ ” ， ） ③　予犹忆是 日随双孙师同赴观展，于 《饮酒读书图》前伫足良久，叹赏 不尽。其时即有撰文鼓吹之意，惟诸事忙碌，北漂南荡，始终未及措笔。2010 年 春节，友人池大名转来王立翔君所赠 《南陈北崔——故宫博物院上海博物馆藏 上海书画出版社 2008 年 12 月出版 陈洪绶崔子忠书画集》（