191015 生产材料供应商的质量管理质量保证标准(MTQ5003).pdf

QUALITÄTSSICHERUNGSNORM / QUALITY MANAGEMENT STANDARD Mai 2019 Mai 2019 Qualitätsmanagement - Quality Management Qualitätssicherungsnorm für Lieferanten von Produktionsmaterial MTQ5003 und Projektsystemgeschäft (PSG) - Komponenten Quality Assurance Standard for Suppliers of Production Material and Project System Business (PSB) - Components Ersatz für Replaces Ausgabe 03.2017 Edition 03.2017 The English version is a translation. In case of dispute the German original will govern. Vorwort Diese Qualitätssicherungsnorm ist Bestandteil des Liefervertrags mit dem Auftraggeber Rolls- Royce Powersystems (RRPS) nachfolgend AG genannt und der Geschäftsbeziehung zwischen Auftragnehmer / Lieferant– nachfolgend AN genannt - und dem AG. Gegenstand der Qualitätssicherungsnorm sind alle vom AN gelieferten Produkte. Der AN sichert zu, alle vertretbaren personellen, organisatorischen, sachlichen und finanziellen Ressourcen einzusetzen, um die Qualität seiner Produkte sicherzustellen. Die Einhaltung der Regeln dieser Qualitätssicherungsnorm wird dem AG gemeinsam mit dem AN langfristig Vorteile auf dem Markt sichern und ist damit Garant für eine erfolgreiche Partnerschaft. Preface This quality assurance standard forms part of the supply contract concluded