GA/T 1048.1-2013标准汉译英要求　第1部分：术语.pdf

ICS01.020 A90 中华人民共和国公共安全行业标准 / — GAT1048.1 2013 : 标准汉译英要求 第 部分 术语 1 ReuirementsfortranslationofstandardsfromChineseintoEnlish— q g : Part1Terminolo ㅤㅤㅤㅤ gy 2013-01-31发布 2013-01-31实施 中华人民共和国公安部 发 布 / — GAT1048.1 2013 目 次 前言 ………………………………………………………………………………………………………… Ⅲ 1 范围 ……………………………………………………………………………………………………… 1 2 规范性引用文件 ………………………………………………………………………………………… 1 3 术语和定义 ……………………………………………………………………………………………… 1 4 原则 ……………………………………………………………………………………………………… 1 5 要求 ……………………………………………………………………………………………………… 2 ( ) 附录A 规范性附录 常用标准术语及其英文对应词 ………………………………………………… 4 参考文献 …………………………………………………………………………………………………… 19 索引 ………………………………………………………………………………………………………… 20 汉语拼音索引 ……………………………………………………………………………………………… 20 英文对应词索引 …………………………………………………………………………………………… 26 ㅤㅤㅤㅤ Ⅰ / — GAT1048.1 2013 : 标准汉译英要求 第 部分 术语 1 1 范围 / 的本部分规定了公共安全行业的标准术语汉译英的原则和要求。 GA T1048