古书的用字-精选课件(公开).pptVIP

古书的用字 　　　首都师范大学　 　　　　　　　　　王力《古代汉语》 古　今　字 古时字少，常用一个汉字兼职记录一些意义，后世为理解书面语言时不产生歧义，常为这种兼职字所记录的某项意义再造新字，新造的字与原来兼表意义的字合称为“古今字”。新造的字是“今字”，原来兼表意义的字是“古字”。 今字产生的原因： （一）词义分化。 1、新造一个字来表示古字所表示的某个词的一种引申意义。 解：《说文·角部》：“解，判也，从刀判牛角。” 取：《说文·又部》：“取，捕取也。” 竟：《说文·音部》：“竟，乐曲尽为竟。” 2、古字表示引申义，而造一个新字来表示其本义。 要：《说文·臼部》：“要，身中也。象人要自臼之形。” 益：《说文·皿部》：“益，饶也。” 采：《说文·木部》：“采，捋取也。” （二）古字被假借表示其它词或语素，又另造一字来表示其本义。 其：《说文·竹部》：“箕，簸也。其，籀文箕。” 北：《说文·北部》：“北，乖也，象二人相背之形。 然：《说文·火部》：“然，烧也。” （三）古字是假借字，后在假借字上增加或改换偏旁形成今字。 （四）古字形体现的义类性不强，因此在古字的基础上增加表示义类的形旁，形成今字。 古今字的分类： 同源分化的古今字——古字与今字有意义上的联系：要——腰 ? 同音假借的古今字——古字与今字无意义