- 0
- 0
- 约1.59千字
- 约 10页
- 2019-12-02 发布于湖北
- 举报
永遇乐 落日熔金,暮云合璧,人在何处?染柳烟浓,吹梅笛怨,春意知几许?元宵佳节,融合天气,次第岂无风雨?来相召,香车宝马,谢他酒朋诗侣。 中州盛日,闺门多暇,记得偏重三五。铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚。如今憔悴,风鬟霜鬓,怕见夜间出去。不如向,帘儿底下,听人笑语。 注释: ①落日熔金:落日的颜色好象熔化的黄金。 ②合璧:象璧玉一样合成一块。 ③吹梅笛怨:指笛子吹出《梅花落》曲幽怨的声音。 ④次第:接着,转眼。 ⑤中州:这里指北宋汴京。 ⑥三五:十五,指元宵节。 ⑦铺翠冠儿:饰有翠羽的女式帽子。 ⑧捻金雪柳:元宵节女子所戴金质头饰。 ⑨簇带:妆扮。 ⑩济楚,整齐。 下阕 中州盛日,闺门多暇,记得偏重三五。 铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚。 如今憔悴,风鬟霜鬓,怕见夜间出去。 不如向,帘儿底下,听人笑语。 上阕 落日熔金,暮云合璧,人在何处? 染柳烟浓,吹梅笛怨,春意知几许? 元宵佳节,融合天气,次第岂无风雨? 来相召,香车宝马,谢他酒朋诗侣。 上阕的景物描写有何特点?对突显词人心情有何作用? 永遇乐 落日熔金,暮云合璧,人在何处?染柳烟浓,吹梅笛怨,春意知几许?元宵佳节,融和天气,次第岂无风雨?来相召,香车宝马,谢他酒朋诗侣。 答:开头六句,写出了在汴京繁华兴旺的时代,元宵时,妇女们头上戴着装饰珠翠的帽子,插戴着以金丝为饰的雪柳,竟相打扮,看谁整齐漂亮的兴高采烈的场面。描绘出昔日北宋汴京元宵佳节的繁盛景象及当时人们的欢快心情。 * * * * * 记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇时光,特别看重这正月十五。 帽子镶嵌着翡翠宝珠,带着金捻成的雪柳,个个精心打扮,与人争艳。 如今容颜憔悴,头发花白散乱,懒得在夜间出去。 不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。 回忆“中州盛日”的元宵情景 翻译:落日金光灿灿,像熔化的金水一般,与绚丽的暮云珠联璧合。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边? 绿柳如烟,笛声幽怨,春天的气息有了多少? 在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道转眼之间不会有风雨出现? 那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能婉言谢绝。 写如今元宵的情景 从词的上阕把透露词人心理的句子找出来,说说透露出来的是怎样一种心境?美景当前,为什么作者会发出这样的疑问? “人在何处”一问,点出词人的处境:飘泊异乡,这与吉日良辰形成鲜明对照,体现了诗人颠沛流离的悲哀。 “春意知几许”一问,初春时节听着笛子吹秦出哀怨的《梅花落》,再加上词人飘泊异乡,所以虽有“染柳烟浓”的春色,却只觉春意味少。借以抒写自己怀念旧都的哀思。 “次第岂无风雨”一问:佳节良辰,应该畅快地游乐了,却又突作转折,说转眼间难道就没有风雨吗?这种突然而起的“忧愁风雨”的心理状态,深刻地反映了词人多年来颠沛流离的境遇,以及历尽灾难,觉得世事无常、战战兢兢、凄凄惶惶、多疑多虑的心境。 上阕开篇 “落日熔金,暮云合璧”两句,描绘了 夕阳像熔解的金子一样璀璨;晚云如碧玉一样瑰丽,描绘出一幅绚丽的元宵晚景图。 在此,词人是用乐景写哀情的手法,绚丽的元宵晚景,与上阕所体现的流离之苦、思家之痛及游玩的无绪形成了强烈的反差,由此更好地突现了词人家亡国破夫死的无限伤感。 中州盛日,闺门多瑕,记得偏重三五,铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚。如今憔悴,云鬟雪鬓,怕见夜间出去。不如向,帘儿底下,听人笑语。 下阕前六句写出了一番什么样的景象? 请简要分析“簇带争济楚”一句中“争”的表达效果。 答:“争”在此是争相之意,写出了当时女宾满座,搔首弄姿,互相比美的热闹欢快场面。以此表现昔日汴京元宵佳节的繁盛景象。 * * * *
您可能关注的文档
最近下载
- 020——《山经》河水下游及其支流考.pdf
- 新人教版小学六年级数学上册教学课件(全册).pptx VIP
- 安徽A10联盟2026届高三2月学情检测(开年考)数学试卷(含答案解析).pdf
- 中考语文 作文天津中考作文真题分析.pdf VIP
- 教学评一致性的研究.doc VIP
- DB23T1501-2013 水利堤(岸)坡防护工程格宾与雷诺护垫施工技术规范.pdf VIP
- 2025年学历类自考专业(国贸)国际商务英语-外贸英语写作参考题库含答案解析.docx VIP
- 智慧停车安全培训课件.pptx VIP
- 农村会计试题及答案解析.docx VIP
- 癌症患者生活质量量表EORTC QLQ-C30.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)