出版物常用标准规范 学术出版规范 注释.pdfVIP

CY/T XXXX—XXXX 学术出版规范 注释 1 范围 本标准规定了学术出版物注释的类型、体例以及编排原则。 本标准适用于学术专著的编纂出版，期刊、论文、研究报告可参照使用。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB/T 7714 文后参考文献著录规则 3 术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 注释 annotation/note 对学术作品的某些内容所作的说明。 注：改写CY/T 50—2008,定义 3.91。 3.2 脚注 footnote 置于同页末的注释。 注：改写CY/T 50—2008, 3.89。 3.3 尾注 endnote 文后注 置于本篇文章后面的注释。 [CY/T 50—2008, 3.90] 3.4 夹注 interlinear note 置于行文中的注释。 3.5 边注 marginal note 旁注 side note 置于版心一侧的注释。 3 -33- CY/T XXXX—XXXX 3.6 出处注 source note 标明正文中引用资料来源的注释。 3.7 内容注 content note 对正文中相关内容进行解释、校订、补充和扩展的注释。 3.8 作者注 annote by author 著作中作者本人所加的注释。 3.9 他人注 annote by others 著作中作者之外的人所加的注释。 3.10 注释-编号制 Notes-Numberic System of citation 依序在引文处标示注码，以对应的脚注或尾注呈现引文出处信息的文献征引方式。 3.11 著者-出版年制 Author-Date System of citation 在引文处括注引文的著者、出版年，文后参考文献详列征引信息的文献征引方式。 4 注释的分类 4.1 按加注者可分为：作者注、他人注。 4.2 按注释的功能可分为：出处注、内容注。 4.3 按注释的位置可分为：脚注、尾注、夹注、边注、图注和表注等。 5 注释的要求 5.1 作者注 5.2 篇幅简短或与正文衔接紧密的作者注可用夹注。 示例1：16-17 世纪，西方向东方扩张，东方世界被按照离世界中心——西欧的远近划分为近东（地中海到波 斯湾）、中东（波斯湾到东南亚）、远东（太平洋地区东亚和东南亚国家）。 示例2：实践证明，以低碳水化合物、高脂肪饮食为主的饮食结构对糖尿病患者的胰岛功能并无益处。故，当 前中外医学专家均认为提高碳水化合物，降低脂肪比例的饮食结构，对改善糖尿病患者血糖耐量有较好的结果。 这是观念的更新。（但，“提高碳水化合物”系指适当提高多糖含量，并非随意食用单糖或双糖类食物。） 5.3 内容较多且与正文衔接不紧密，宜用脚注或尾注。 4 -34- CY/T XXXX—XXXX 5.4 若作品有多位作者并各自加注，应加说明。 示例：Agape 一词，也可译为“神爱”或者“慈爱”。——作者1 “智者运动”引发了对大多数人所接受信仰的怀疑情绪。——作者2 5.5 他人注 5.6 应在注文结束后加破折号和注释者。注释者后不加