2014年文言诗文训练(4).docVIP

第 =2* 1 1页 第 =2* page 1 2页 字斟句酌读文言短章（4） 一、阅读下文，完成1题。 太史公曰：吾闻之周生①曰，“舜目盖重瞳子②”，又闻项羽亦重瞳子。羽岂其苗裔邪？何兴之暴也！夫秦失其政，陈涉首难，豪杰蜂起，相与并争，不可胜数。然羽非有尺寸，乘势起陇亩之中，三年，遂将五诸侯③灭秦，分裂天下，而封王侯，政由羽出，号为“霸王”。位虽不终，近古以来未尝有也。及羽背关怀楚，放逐义帝而自立，怨王侯叛己，难矣。自矜功伐，奋其私智而不师古，谓霸王之业，欲以力征经营天下，五年卒亡其国，身死东城，尚不觉寤而不自责，过矣。乃引“天亡我，非用兵之罪也”，岂不谬哉！ (选自《史记?项羽本纪》) 【注】　①周生：一个姓周的儒生。②重瞳子：一只眼睛里有两个瞳仁。③五诸侯：指齐、魏、赵、韩、燕五国起义军。 1. 准确翻译下列词、句的含义 （1）三年，遂将五诸侯灭秦 （2）及羽背关怀楚，放逐义帝而自立 （3）五年卒亡其国 （4）尚不觉寤而不自责，过矣。 （5）自矜功伐，奋其私智而不师古，谓霸王之业。 译文： 二、阅读下文，完成2题。 孙泰，山阳人，少师皇甫颖，操守颇有古贤之风。泰妻即姨妹也。先是姨老矣，以二子为托，曰：“其长损一目，汝可娶其女弟。”姨卒，泰娶其姊。或诘之，泰曰：“其人有废疾，非泰不可适。”众皆伏泰之义。尝于都市遇铁灯台，市之，而命洗刷，却银也，泰亟往还之。中和中，将家于义兴，置一别墅，用缗钱二百千。即半授之矣，泰游吴兴郡，约回日当诣所止。居两月，泰回，停舟徒步，复以余资授之，俾其人他徙。于时，睹一老妪，长恸数声，泰惊悸，召诘之。妪曰：“老妇尝逮事翁姑于此，子孙不肖，为他人所有，故悲耳！”泰怃然久之，因绐曰：“吾适得京书，已别除官，固不可驻此也，所居且命尔子掌之。”言讫，解维而逝，不复返矣。 (选自王定保《唐摭言?节操》) 2. 准确翻译下列词语的含义 （1）或诘之 (2) 约回日当诣所止 (3) 俾其人他徙 (4) 泰怃然久之，因绐曰 (5) 已别除官，固不可驻此也 (5) 言讫，解维而逝，不复返矣。 字斟句酌读文言短章（7） 一、阅读下面文言文，完成1题。 张嘉贞落魄有大志，亦不自异，亦不下人。自平乡尉免归乡里，布衣环堵①之中，萧然自得。时人莫之知也。张循宪以御史出，还次蒲州驿。循宪方复命，使务有不决者，意颇病之。问驿吏曰：“此有好客乎？”驿吏白以嘉贞。循宪召与相见，咨以其事积时凝滞者，嘉贞随机应之，莫不豁然。及命表，又出意外。他日，则天以问循宪，具以实对，因请以己官让之。则天曰：“卿能举贤，美矣。朕岂可驿吏白以嘉贞。无一官进贤耶？”乃召见内殿，隔帘与语，嘉贞仪貌甚伟，神采俊杰，则天甚异之。 (选自《大唐新语》) 【注】　①环堵：四围墙，常形容居屋狭小简陋。 1. 准确翻译下列词、句的含义 （1）时人莫之知也。 （2）张循宪以御史出，还次蒲州驿。 （3）驿吏白以嘉贞。 （4）及命表，又出意外。 （5）循宪方复命，使务有不决者，意颇病之。 译文： （6）他日，则天以问循宪，具以实对，因请以己官让之。 译文： 一、阅读下面文言文，完成1题。 昔者，齐王使淳于髡献鹄于楚。出邑门，道飞其鹄，徒揭空笼，造诈成辞，往见楚王曰：“齐王使臣来献鹄，过于水上，不忍鹄之渴，出而饮之，去我飞亡。吾欲刺腹绞颈而死，恐人之议吾王以鸟兽之故令士自伤杀也。鹄，毛物，多相类者，吾欲买而代之，是不信而欺吾王也。欲赴他国奔亡，痛吾两主使不通，故来服过，叩头受罪大王。”楚王曰：“善，齐王有信士若此哉！”厚赐之，财倍鹄在也。 (《史记?滑稽列传》) 1. 准确翻译下列词、句的含义 （1）道飞其鹄 (2) 徒揭空笼 (3) 是不信而欺吾王也 (4) 叩头受罪大王 (5) 吾欲刺腹绞颈而死，恐人之议吾王以鸟兽之故令士自伤杀也。 译文：