期货客户协议书.PDF

国信证券(香港)经纪有限公司经营的是期货交易及就期货提供意见；并根据证券及期货条例获发牌经营：第2 类(期货交易）及第5 类(就期货提供意见)受规 管活动(中央编号：AUI491) GuosenSecurities(HongKong)BrokerageCo. ，Ltdisengagedindealinginfuturesandadvisinginfutures,andisgrantedlicenseRA2、RA5bySFC(CENO.AUI491) 期货客户协议书1 本协议由下列双方签订并于签署后即行生效。 订约者甲：国信证券 （香港）经纪有限公司(以下称 “国信香港”或 “公司”）其注册办公地址为香港中环金融街8号国际金融中心2期42层，与 订约者乙：其姓名、地址及其具体资料载于 《开户申请表格》中的客户(以下称 “客户”）。 国信香港为： n 1.香港证券及期货事务监察委员会 （“证监会 )持牌法团，中央编码为AUI491,以进行如下受规管活动： （1)期货合约交易； （2)就期货合约提供意见； （3)证券交易(包括为客户提供取得或持有证券的财务通融）； （4)就证券提供意见；及 2.香港期货交易所有限公司 （“期交所”）注册为期交所参与者，编号GSN;香港联合交易所有限公司 （“联交所”）注册为交易所参与者，编号B01890; 鉴于客户出于自己或委托国信香港买卖期货以及相关目的而在国信香港处开立并操作期货交易账户，客户同意并遵守以下共同商定的各项条款 和条件： 1.定义和解释 1.1在本协议中，以下术语将具有如下意义： “账户”指根据本协议由国信香港以客户的名义现在或将来开立的，并由国信香港运作和维持的交易账户，供客户在买入，卖出或交换，或交易商品，期 货合约和/或期权合约时使用。 “《开户申请表格》”指 《金色香江期货账户开户申请表格》。 “协议”指本期货客户协议书及其间或修正或补充的附件。 “被授权人” 《开户申请表格》中指定的，具有操作账户和发出指令的授权的个人或个人之一，或任何客户随时以书面方式通知国信香港的，被授权操 作账户，发出指令的任何个人或多个个人。 n “受益人身份 ，相对于客户而言，指账户的最终受益人，或，如果客户是一间公司或团体，则指作为该公司或团体之最终个人受益人，而且 包括通过代 表或信托持有权益的受益人。 “客户”指其姓名和信息细节已在 《开户申请表格》中予以明确，且同国信香港签署本协议的个人或机构，包括客户的个人代表(若客户是自然人)，以及 合伙企业在本协议签署之日的各个合伙人,未来合伙人及其相应的个人代表(若客户是合伙制企业)。 “客户银行”指客户在其开有账户的银行，该银行的具体细节在 《开户申请表格》中列出。 “客户集团公司”指客户和(如果客户是一个人或一合伙制企业)任何由客户控制的公司，以及(如果客户是一间公司)任何客户的控股公司或子公司，或控 股公司的子公司。 （i）该公司或该附属公司的董事一般是根据该人(或机构)的指示或指令行事的；或 （ii）该人(或机构)，无论单独还是与他人共同，有权在该公司或该附属公司的股东大会上行使超过33%的投票权， 或控制此部分投票权的行使。 “C0MEX”指纽约商品交易所有限公司，为纽约商业交易所的全资子公司。 “C0MEX规则”指香港期交所规则附件4 的第3部分所列出的，用于管制在NYMEXACCESSSM上进行的NYMEX合约的交易和结算的，由C0MEX制定的那些规则 (但这些规则的应用范围在该部分附件中受到限定)以及适用程序(根据实际情况予以修正)。 “证监会”指根据证券及期货条例而成立的证券及期货事务监察委员会或其他任何拥有证监会部分或全部权力和职能，且根据该条例对香港期交所拥有管