《时事英语翻译》-公开课件.pptVIP

put something into place 到位 One assurance, three putting into place, five reforms All the money allocated for building the bachelor quarters has been put into place 修建单身宿舍的资金已经全部到位 Accomplish a task at one stroke/ do something once for all 一步到位 The problem must be solved once for all, without leaving any loose ends 解决这个问题一定要做到一步到位，不留尾巴。 Eat and wine lavishly 大吃大喝 No one has the right to eat and drink at public expenses. Major/ general principle/hot air 大道理 It’s better to do something practical, as everyone can speak on the major principles. 大道理人人会讲，还是干点儿实事儿吧。 Give the green light for/ pave the