梅特勒-托利多称重模块产品手册.pdf

目 录 1. 概述1 1.1 称重模块的定义1 1.2 FW静载称重模块1 1.3 CW动载称重模块3 1.4 称重模块的特点4 2. 模块的安装基础4 3. 模块的安装4 3.1 FW静载模块的安装4 3.2 注意事项5 3.3 CW动载模块的安装6 3.4 注意事项7 4. 模块的标定8 4.1 砝码标定8 4.2 组合标定8 4.3 替代物标定9 5. 维护和保养9 5.1 概述9 5.2 现场检查9 5.3 称重模块及接线盒检查9 6. 常见故障及排除9 6.1 概述9 6.2 判断故障10 6.3 静载动载模块中传感器的更换11 梅特勒-托利多称重模块产品手册 1. 概述 本指南着重于应用方面向用户介绍梅特勒-托利多（常州）称重设备系统有限公司（以下简称MTCN）的称重 模块产品。 1.1 称重模块的定义 FW 静载称重模块和CW 动载称重模块是MTCN 推出的一种新型传感器应用结构。它将高精度剪切梁传感器、 载荷传递装置与安装连接板等部件合为一体，既保证了剪切梁传感器精度高、长期稳定性好的特点，又解决了因 安装不当造成的称量误差问题。FW 静载称重模块主要适用于侧向力较小的静态载荷称重场合，静载模块可以非 常方便地安装在各种形状的容器上。CW 动载模块主要适用于有水平作用力的称重场合，如流水线、传送带、过 程控制系统等，另外动载称重模块还可以方便地将机械衡器改造成全电子衡器。 1.2 FW静载称重模块 1.2.1 FW静载称重模块的组成 MTCN 的FW 静载称重模块由顶板、底板、SB 系列剪切梁称重传感器、传感器连接件及支撑螺栓等部件构成 （如图1-1 所示）。在称量时，载荷作用于顶板，通过传感器连接件施加到传感器上。 图1-1 FW 静载称重模块外形图 1.2.2 FW静载称重模块的容量 模块的容量依据其所用的传感器而定，FW 称重模块的容量有0.5t、1t、2t、5t、10t、15t、20t。 1.2.3 FW静载称重模块的类型 - 1 - 梅特勒-托利多称重模块产品手册 FW 静载称重根据传感器的不同组装方式可分为三种类型：固定式模块、半浮动式模块、浮动式模块。这三 种模块的组合可使称重系统消除因容器受力变形或热胀冷缩而引起传感器受力点变化的影响，保证传感器的受力 点不变。 固定式模块 半浮动式模块 浮动式模块 - 2 - 梅特勒-托利多称重模块产品手册 1.2.4 支撑螺栓的作用 FW 静载称重模块中的支撑螺栓具有抵御上抬力和倾覆力的作用，另外它还能防止传感器在运输和安装过程 中受力。 注意 模块在安装好后，应松开支撑螺栓上部的螺母，使容器的作用力传递到传感器上。 1.3 CW动载称重模块 1.3.1 CW动载称重模块的组成 MTCN 的CW 不锈钢动载称重模块由顶板、顶板上的限位装置、底板、SB 系列剪切梁称重传感器、传感器连 接件等部件构成（如图1-5 所示）。在称量时，载荷作用于顶板，通过传感器连接件施加到传感器上。 图1-5 CW 静载称重模块外形图 1.3.2 CW动载称重模块的容量 模块的容量依据其所用的传感器而定，CW 称重模块的容量有0.5t、1t、2t、5t、10t、15t、20t。 1.3.3 CW动载称重模块的自动复位系统 - 3 -