特殊情境目标和修辞文本营构模式.ppt

第六章 特殊情境目标的修辞文本营构模式 主讲人：周明强 第一节 顺水推舟：拈连 【定义】 拈连是甲乙两事物连着说时，顺势把原来适用于甲事物的词语拈来巧妙地连用到乙事物的一种修辞格。拈连又称“顺连”。【要素】 拈连格中的甲乙两事物，一般甲事物是具体的，乙事物是抽象的。拈连词就是在甲乙两事物中被移用的词语，它是拈连修辞格的基本要素。【例文】 ①家是倾了，而“年貌长新”的希望适得其反，连自己的健康也倾了！（郭沫若《李白与杜甫》） ②你要为我钉一颗小小的纽扣， 你说：“可别让凉风吹着你们。” 滴着难舍的泪，缝啊缝啊， 你颤抖的手拉着我的衣襟； 哨子响过，你站进队里， 衣襟上钉上了一颗滚烫的心！ （李瑛《战斗喜报·哨子响了》） ③那天，经过酒店门口，阿Q不但摸了她的头皮，还拧了她的面颊，尽管她气得哭着骂“断子绝孙的阿Q”，但一位豆蔻年华的姑娘，被压抑了很久的少女春情却被阿Q这一摸一拧间摸醒了，拧开了。（陈国凯《摩登阿Q》） ④越靠近前沿，大地上的各种规定就越密集越有力，一条咬住一条，把日子绑得十分硬实。你触动一条等于触动一片。（朱苏进《第三只眼·4》） 【种类】 按照移用词语的本义（本用）和临时义（拈用）的位置不同，拈连可以分为两种：一种是甲事物在前，乙事物在后；一种是乙事物在前，甲事物在后。按照本用和拈用在上下文里出不出现，又可以将拈连分为单项式和双项式两类