基于网络流行语的社会文化论文.pdf

基于网络流行语的社会文化论文 一、网络流行语的特点 网络语言系统非常庞杂，而作为其中传播速度快、影响广和认可度高 的网络流行语除了具有网络语言的共性之外，还体现出自身的一些特 点。一是短期内影响范围广。流行是指新事物能够在较短的时期内被 较多人自觉接受，并且在较大范围内迅速传播开来，之后逐渐转衰或 者事物形态、样式因为成为常态而停止扩张式传播。网络具有海量资 源的特点，网络语言也是内容丰富、类型多样，只有当在特定时期内 影响广泛的词汇、语句才会成为网络流行语。例如，当网络流行语 “圣女”（剩女）逐渐被人们淡忘的时候而变成常态词语，“女汉子” 却在近期迅速传播起来，并且影响范围广。“女汉子”是指带有“纯 爷们性格”的女性，在网络上流传起符合“女汉子”各种标准的定义 等等。其实，不管“剩女”还是“女汉子”，都是女性群体中特定形 象的表述，在现实中有着广泛的社会文化基础，并在现实社会中产生 较大影响。又如“剩宴”，从构词特点如同“剩女”，从语音上谐同 “盛宴”，这个词随着“光盘”一起行动传播起来，很快又成为网络 流行语，能够说，影响到我们实际生活中的具体思想和行为，又成为 “节约粮食”的代名词。二是有时尚个性和多元包容性。流行的特质 决定了网络流行语具有了时尚性、开放性和多元性等特点。随着我国 改革开放以来，国家地区之间交流日益密切，不同语言之间的高频互 译也加速了网络语言中带有不同语言元素、文化元素的时尚性。“大 Ｖ”构词就是既有汉字同时加上一个大写英文字母，指的是在网络新 媒体微博上活跃并拥有众多“粉丝”的公众人物，通常把“粉丝”数 超过５０万人的微博用户称为网络大Ｖ。他们成为网络上的意见领袖， 有着不容小觑的网络舆情上的号召力和影响力，同时这也是一把双刃 剑，“大Ｖ”也容易变成“大谣”，具有双重影响。类似这种流行语 在早期网络上经常出现，现在并不见怪。如很多通过汉语拼音生成的 流行语就是对英语形式的模仿“ＴＭＤ、ＴＮＮＤ”是骂人之语， “ＢＴ”是变态的意思，“ＭＭ”是妹妹全拼的缩写，“ＧＧ”是哥 哥全拼的缩写，“ＪＪ”是姐姐全拼的缩写，“ＤＤ”是弟弟全拼的 缩写，“ＰＬＭＭ”是漂亮美眉全拼的缩写，“ＰＰＭＭ”是漂漂美 眉的拼音缩写，“３Ｑ”是ＴＨＡＮＫＹＯＵ的意思，“ＰＦ”是佩 服的意思。当然，这些网络流行语在网络虚拟交流环境中具有普遍认 同性和包容性，能够畅通无阻，但是在现实人际交流使用中还是具有 很大局限性，被主流语言和文化所不认同，尤其是其中低俗的词汇， 这反映了网络语言的个性化、口语性和随意性等特点，在现实中这些 低俗词汇是不值得提倡使用的。三是具有文学性美感的特点。中国传 统语言的魅力有其工整性和对仗性，这种形式语言容易传播，在网络 上也很能凸显个性色彩元素，很快成为网络流行语。例如：高端大气 上档次，低调奢华有内涵。这句话本身就押韵，读起来朗朗上口，具 有文学美感，很快发展到用于形容个人形象、建筑气派等各种描述当 中；又如“待我长发及腰，少年你娶我可好”，当“众鑫丝”（中国 品牌的汽车脚垫）被欧盟提出反倾销调查时，在英国剑桥大学两位中 国留学生为中国企业义务提供法律援助，并在网上的当地华人论坛中 贴出各自的靓男俊女的照片，因其行为美与形象美，网友为此照片配 诗并评论，立即得到国内外华人网友的热捧。这句流行语本身具有文 学性，同时这两位留学生的行为也是具有积极意义。四是具有充分的 认可性，符合民众的情绪诉求。语言是需要持续地发展与完善的表达 系统，而处于转型期的民众社会心理也在持续地变化。正如“野百合 也有春天，一个草根也要发言，也想把自己的想象力发挥出来，把内 心的感受发泄出来”。现实社会中，人们已经形成了某种社会心理和 某种表达诉求，但在语言系统中暂时未找到合适的语言形式，而网络 自由的环境中很容易表达出来。一段讲述端午节由来的小学作文内容 截图在微博网友中热传，其中的一句话“我和小伙伴们都惊呆了”被 作为网络流行语迅速传播，短时间内成为了热门话题，后有歌手创作 同名歌曲。流行的原因就是处在现代化转型期，人们往往不再满足默 默无闻的生活方式，敢于在现代社会中充分彰显自我、个性，回归童 真，这是真实自我的一种语言体现。 二、网络流行语的社会文化意蕴 网络流行语的生成与流行不但仅是一种语言现象，同时蕴含着社会和 文化因素，是一种社会文化现象，“这就好比把社会文化看做树，流 行语文化特质是叶和花，各种流行语文化集丛是树枝，相互交错、强 大的文化集丛形成文化模式，即树的主干，叶、花、枝、干构成树的 整体，即社会文化系统。”网络流行语言反映出语