本义引申义假借义剖析.pptxVIP

词的本义与引申义;一、词的本义 （一）什么是词的本义？ 本义：大都是指有文字形体可考、有文献资料可资参证的初始意义。或：由汉字和汉字记录的古代书面语体现出来的词的本来意义。（文字产生时的意义或者说是造字时代的意义） ;例如：行 像十字路口之行 （háng），本义是道路。（《诗经.七月》）：女执懿筐，遵彼微行（小路）。 益 本义是水漫出来。（《吕氏春秋.察今》:雍水暴益。 3?字 本义是生孩子。（〈论衡〉）：妇人疏字者子活。 向 本义为朝北的窗子（〈诗经.七月〉: 塞向瑾户。 ;（二）?如何探求词的本义? 1 分析字形，以形索义（主要根据《说文解字》）。 ;如：州：甲骨文、小篆都是象水中有岛的象形字。《说文》：“水中可属曰州。”“水中陆地”便是州的本义。;在以形索义的时候，对纯表意字（象形，指事，会意）可以直接看它的形体，对形声字，只能从它的形符中确定词的义类,从而可以帮助我们从众多的义项中判断哪一个是词的本义。 如:咆、泡、饱、跑、庖、炮、胞、袍等字声符都是“包”，但是形符不同。 径、茎、胫、颈……都从“巠” [jīng] [xíng]得声; 2、利用文献证据 利用古代文献资料和查阅古书注解及字典辞书 ;;;;;（三）根据字形分析本义应注意的问题;;;;二、词的引申义 ;;;;（二）?直接引申和间接引申;B间接引申是由直接引申义再引申 朝:本义是早晨（说文：“朝，旦也”）引申为“朝见 → 朝庭（上朝） → 朝代（宋朝）” (《左传·成公十二年》：“百官承事，朝而不夕” );（三）词义引申的规律和词义引申的方式 ;;;;;2、词义引申的方式 ?;（1）并列式引申 并列式引申，也称作“放射型”、“辐射式”引申.这种方式是直接从本义出发，向不同方向引申出新的意义。即是说，这种方式的多个引申义都是直接从本义引申出来的。;（2）连环式引申 连环式引申，也称链条式，连锁式、串连式、延展式引申，就是从本义引申出甲义，再由甲义引申出乙义，由乙义引出丙义，这样接连引申，一环套一环。 功：本义是工作、事情，如“上入执宫功”（《诗经·七月》）；从工作的结果引申出成绩和功效义，如“故事半古之人，而功必倍之”（《孟子·公孙丑上》）；从成绩大小、成效高低引申出成就、功业、事业，如“管仲晏子之功，可复许乎？”（《孟子·公孙丑上》）；再由此引申出功劳，功勋，如“劳苦而功高如此，未有封侯之赏”（《史记·项羽本纪》）。功的这些引申义是一个接一个引申出来的。 ①工作，事情——②成绩，功效——③成就，事业——④功劳，功勋 ; （3）综合式引申 词义引申的两种基本方式，并不是截然分开的，许多词义在引申过程中往往是这两种方式的结合。;练习;;;;三 假借义;;思考题