交际的矛盾和修辞的原则.pptxVIP

一 交际活动中的矛盾交际活动是一个信息传递的双向的社会心理行为。交际过程可表示为：信息A说写者 话语 听读者 信息B在这交际过程中，充满着多种矛盾，主要可归结为以下四种矛盾：1、有限语言世界和无限的主客观世界之间的矛盾一 交际活动中的矛盾2、说写者和听读者的矛盾（1）说写者编码时的矛盾（2）听读者解码时的矛盾（3）交际对象的矛盾（4）不同说写者、听读者对同一语辞中所蕴含着的信息的理解的矛盾。一 交际活动中的矛盾3、语音和语义的矛盾，语言的内同外的矛盾（1）语音和语义的矛盾施氏食狮史（赵元任）石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。……遣悲怀　谢公最小偏怜女。（2）语言的内同外的矛盾：①语义和内容的矛盾1——语言符号的意义同说写者所要表达的信息、感情并不是一回事，并不都对称。②语义和内容的矛盾2——语言符号通常的意义即通常所指与实际所指可能并不相同。一 交际活动中的矛盾③语言符号同所指称的事物的矛盾1——同一个事物可能有多个语言符号来表达它，例如天上的银河，在汉语中就有数十个语言符号，如：天河、星河、长河、河汉、天汉、玉绳、白练、星槎、云汉、星汉、银汉、天津、玉津、案户、无梁、银横④语言符号同所指称的事物的矛盾2——同一个语言符号可能具有多种意义，即同一个语言符号可以指称多个不同的客观事物。如“红豆”。一 交际活动中的矛盾4、话语和语境的矛盾话语和语境的