山园小梅 赏析 .pptVIP

众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。 　　疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 　　霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。 　　幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。 bū 众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。 　　疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 　　霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。 　　幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。 bū ，浙江大里黄贤村人，北宋诗人。他种梅养鹤成癖，终身不娶，世称“梅妻鹤子”。正是他对梅花有着异乎寻常的感情，才能写出这首流传久远的咏梅绝调来。 此诗之妙在于脱略花之形迹，着意写意传神，因而用侧面烘托的笔法，从各个角度渲染梅花清绝高洁的风骨，这种神韵其实就是诗人幽独清高、自甘淡泊的人格写照。此诗一出，后人奉为咏梅的绝唱。  （1）众芳：百花。摇落：被风吹落。暄妍：明媚美丽。 　（2）疏影横斜：梅花疏疏落落，斜横枝干投 在 水中的影子。 　　（3）暗香浮动：梅花散发的清幽香味在飘动。 　　（4）霜禽：一指“白鹤”；二指“冬天的禽鸟”， 与下句中夏天的“粉蝶”相对。 　　（5）合：应该。 　　（6）微吟：低声地吟唱。 　　（7）狎（音“峡”）：亲近而态度不庄重。 　　（8）檀板：演唱时用的檀木柏板。金樽：豪华 的酒杯。 译文　百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。