专四常见词汇辨析.pdf

实用标准文档 1、dominant predominant sovereign 这些形容词均含有“ 占优势的，支配其它的 ”之意。 dominant : 强调权威 。 The British were formerly dominant in India. （英国人从前统治印度。） predominant : 侧重指 影响与新近的优势 。 The predominant feature of his character was pride. （他的性格中主要的 特点是骄傲。） sovereign : 侧重指 其他事物都从属于或低于它的 。 The Queen has sovereign power. （女王握有统治权。） 2、disgrace humiliate shame dishonor 这些动词均含“ 使丢脸、使受耻辱 ”之意。 disgrace : 侧重在别人，尤其 在众人面前丢脸 。 They have disgraced the whole school. （他们给整个学校都丢了脸。 ） humiliate : 强调 受辱者自尊心的损坏 。 Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. （子女在客人面前举止失当 , 父母也失体面。 ） shame : 指由 不光彩或不道德 的行为引起的 惭愧感或羞耻感 。 The classs unruly behavior shamed the teacher. （这班学生不守规矩的行为使老师感 到羞愧。） dishonor : 有时可与 disgrace 换用，但前者是指 因失去荣誉所致 。 There ’s no dishonor in losing. （失败并不是耻辱。 ） 4、discern discriminate distinguish 这些动词均有“ 区别、辨别 ”之意。 discern : 语义较笼统， 着重精深与准确的观察力 ，不一定有能分辨关系密切的各项事物 的含义。 I soon discerned that the man was lying. （我很快便察觉出这个人是在撒谎。 ） discriminate : 语气强，指从十分相似的事物中辨出差异， 尤其把好坏区分开来 。 They can discriminate hundreds of colors. （他们能分辨上百种颜色。 ） distinguish : 普通用词，指辨别者的能力或实际观察到的区别， 强调辨别所需的技巧 。 We can distinguish between gold and silver. （我们能区分金和银。 ） 5、describe represent sketch picture 这些动词均有“ 描写、描述 ”之意。 describe : 侧重指 描述细节 ，给读者或听众提供清晰的视觉图像。 She described in detail their resisting the invaders. （她详细叙述了他 们抵抗侵略者的事迹。 ） represent : 指有代表性或象征性 地描述或讲述。 The painting represents the scene of a bumper harvest. （这幅画描绘了丰 收的景象。） sketch : 指快速地勾勒或概略地叙述 。The historical article sketched the major events of the decade.( 这篇有关历史的文章概述了这十年中的重大事件。 ) 文案大全 实用标准文档 picture : 着重能够 栩栩如生 地把事物或场景等描绘出来。 The speaker pictured the suffering of the poor v