- 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
(以下内容经本人辛苦搜集整理,若转载请注明出处)
co-production 联合拍摄
production 摄制
Consultant 策划
project supervisor 专案主管
executive producer 执行监制
senior producer 总监制
assiatant producer 助理监制
Post-Production Supervisor 后期制片监制人
Producer 制片人
Production Controller 制片总监
Production Director 监制人
Production Supervisor 制片监制
Co-Producer 联合制片人
Associate Producer 助理制片人
Executive Producer 执行制片
Produced by 制作人
production co-ordinator/continuity 外联制片 / 场记
location manager 外联制片
production administration 行政制作
administration supervisor 行政主管
marketing producer 制片主任
production manager 制片
production secreary 制作秘书
production accountant 制作会计
unit manager 项目经理
clapper 打拍人,应该是场记
Chief Director 总导演
Director 导演
Assistant Director 助理导演
Associate Director 副导演
Shooting Script 分镜头剧本
Original Story 原著
Adapted by 改编
Based on X’ sY (电影)根据 X (作家)的Y (小说)改编
Writer 编剧
Written by / Scripted by 编剧
screenplay by 编剧
script translation 剧本翻译
english subtitles by 英文字幕翻译
Conducted by 指挥
Director of Photography 总摄影
Cinematography 摄影
Cinematography by 摄影
Associate Director of Photography 副摄影师
Cutter 剪辑师
Montage 剪辑(蒙太奇)
Film Editing 剪辑
first cameta assistant 副摄影师
camera assistant 摄影助理
lighting assistant 灯光助理
Art Design
文档评论(0)