2020高中语文二轮复习任务课件二　文言语句翻译微任务.pptVIP

(1)父勔于大桁战死，悛时疾病，扶伏路次，号哭求勔尸。(5分) 现场答案①　父亲参与大桁之战而战死，刘悛那时身患疾病，有人搀扶着走过来，大哭着请求父亲刘勔的尸体。 评分：_____ 给分理由：_______________________________________________________________ ________________________________________ 现场答案②　他的父亲刘勔在大桁这个地方战死了，那时刘悛身患疾病，被人扶着，号啕大哭请求将刘勔的尸体给他。 评分：_____ 给分理由：__________________________________________________________ 1 2 2分 译出了“时”“疾病”两个得分点，“路次”漏译，“求”译得极不准确，“大哭”的主语不明，扣掉“大意”分。 4分 “时”“疾病”“扶”“求”四个得分点译出，“路次”漏译。 现场答案③　刘悛的父亲刘勔在大桁死于战争，刘悛那时候生病了，让人扶着到路边伏下身体，号啕大哭寻找刘勔的尸身。 评分：_____ 给分理由：____________________________________________________________ 1 2 5分 “时”“疾病”“路次”“扶”“求”五个得分点均译