台州台的读音来源.docVIP

浙江台州“台”的读音来源 在《梦游天姥吟留别》中，读到“天台一万八千丈”一句，有的人就会为什么天台的“台”读第一声，附带提到“台州”的“台”的读音为什么也读第一声，大家都对这个心存疑惑。知道台州的人都知道台州的台的读音是与众不同的，我们是读第一声——Tāi，相比台湾的台却读的是第二声，新华字典特别有注释的，台州念第一声的，因为古代汉语中台州的“台”就是念第一声的，而其他比如台湾的“台”是由繁体字“臺”简化过来的，所以还是保持原来的读音。 “台州”二字，就其结构而言，可谓最简单不过了，两者相加，一共也只有十一笔，可以说三年级小学生也是没有不认识的。然而，在实际应用中却恰恰相反，出现的错讹已经到了令人有些吃惊的地步。 台州以外的人———特别是外省的人，把此字写错的倒是不多，但在读音上却十之七八皆误，他们几乎都把“台（音同“胎”字）州”读成“臺（音同“抬”字）州”，即国家一级的电视台、广播电台的播音员概不能免。出错的当然是“台”字。“台”字的字义主要有二大类：一是天上星宿的名称———台宿的“台”，读音如“胎”字。而我们台州就是因为境内有天台山“上应台宿”而得名，因此读音相同如前。二是亭台楼阁的“台”、“台 湾”的“台”和台风的“台”等等，音同“抬”字。 关于这个“台”的读音来源不同的人却又不同的解释，有人从历史角度分析认为台州的名称由境内的天台山得名，音同“胎”；而有的从汗青剖析认为，台州的称号由境内的露台山得名，音同“胎” ，更有故事流传说是台州每年台风不断，故为了避免年年遭受台风的摧残所以在读音上也避免读第二声而选读第一声了。据史料记载，最早我们台州其实不叫台州，在唐朝的时候是作为一个郡，府邸在临海．现在已经迁移至椒江，起先并不叫台州，我们中国百姓都很相信天地五阳相生相克，据说当时当时友人提议既然天上有个天台星，地上有座天台山，本地百姓根据天地五阳相生相克的原理，就联名上书请求改名为＂台州＂后来就一直沿用至今，这就是我们台州地名的由来，所以我们读台州的台为第一声是正确的。　　因为历史的原因和字典的读法有所出入那也就难免了。