施工补充协议(20100523).docVIP

PAGE 2 关于《XXXXXX监理合同》的补充协议 甲方：XXXXX 乙方：XXXXX 鉴于甲乙双方于 2010 年 5 月 23 日就XXXX项目（以下简称“本项目”）正式签订《施工合同》。现双方在平等协商、意思自治的基础上，一致同意对该《施工合同》及双方在本项目施工招标过程中的招标文件及投标文件未表述清晰的部分内容做进一步明确或更正，并自愿签订本《补充协议》，遵守协议条款。根据《民法通则》及《合同法》的规定，现修订如下： 一、对《施工合同》第X部分“合同专用条件”第X条“施工范围和施工工作内容”第X项中“施工阶段的全过程施工工作”内容进行明确，内容如下：按照X XXXXXX施工规范和北京市建设工程施工规程的有关规定，承担本项目设计、设备采购、施工（土建、安装和调试）等项目建设的全过程施工及项目管理咨询工作；以及三控、两管、一协调、建筑节能、水土保持、安全生产的职责和其他属于施工范畴的工作职责。 其中“承担本项目设计、设备采购、施工（土建、安装和调试）等项目管理咨询工作”，包括但不限于，设计适合该项目和XX公司特点的项目管理制度，辅导帮助甲方按照项目管理制度进行项目管理。 二、对《监理合同》中乙方须配备的施工人员范围进行明确如下：除符合《施工合同》要求的人员外，还需要具备符合本项目厨余垃圾生化处理工艺装置建设的专业监施工人员和水土保持专业施工人员。同时以上专业技术人员的名单应作为《施工合同》附件，附件中的专业人员发生变化的，应及时通知甲方备案。 三、合同价款 乙方关于本项目的施工过程费变更为人民币XXXX元整，此价格为固定总价合同。该合同价格由于甲方原因合同工期延长6个月以内的情况下（如有）不增加施工费，延长6个月以上的，根据总价和双方协商给予乙方增补。鉴于甲方本项目资金使用需上报审批、拨付的请款程序特殊性，甲方应于本合同完成审计后立即办理合同请款手续，如因合同款项未拨付到位导致甲方未能及时付款，不视为甲方对合同执行的违约。 四、不可抗力 因不可抗力导致一方违约的，违约一方可免于承担违约责任。不可抗力是指双方不能预见、不能避免、不能克服的特殊情况。此等事件包括但不限于自然灾害如水灾、火灾、地震，以及社会事件如战争、动乱、政府行为、项目迁址等。不可抗力发生后，违约一方应尽全力减小损失，并尽快将情况报告给对方。如果未尽全力避免损失的扩大，违约当事人需就扩大部分的损失向对方承担违约责任。 五、争议解决 在履行本合同的过程中发生争议，双方应及时协商解决，也可由当地行政主管部门调解，协商或调解不成时，双方同意向北京市XXX区人民法院进行起诉。 六、本补充协议与双方签订的《施工合同》相冲突的条款，以本协议条款为准，本协议未涉及的其他条款仍按照《施工合同》相关内容履行。 七、本合同未尽事宜,双方协商解决。 八、本协议一式陆份，甲乙双方各持叁份，具有同等法律效力。 九、本协议自甲乙双方签字盖章后生效。 甲方：XXXXXXXXX（盖章） 乙方：XXXXXXXXXXXX（盖章） 定代表人/授权委托人： 法定代表人/授权委托人： 日期：