五年级下学期,增广贤文.pdfVIP

五年级下学期 增广贤文（节选） 【原文】 万恶淫为首，百行孝当先。人而无信，不知其可也。一人道虚，千 传实。 【译文】 各种罪恶之中以淫乱为首，各种行为当中以孝道为先。一个人如果不 讲信用，真不知道他还能干什么事情。一个人说出来的假话，经过很 多人传来传去也就变成真事了。 【原文】 凡事要好，须问三老。若争小可，便失大道。家中不和邻里欺，邻里 不和说是非。 【译文】 要想办好一件事，必须向德高望重的老人请教。在一些小事上斤斤计 较，便会失去更大的东西。家庭不和睦连邻里都会欺负你，邻里之间 不友好就会经常发生口角。 【原文】 年年防饥，夜夜防盗。好学者如禾如稻，不好学者如蒿如草。遇饮酒 时须饮酒，得高歌处且高歌。 【译文】 每年都要防备闹饥荒，每天夜里都要提防盗贼。爱好学习的人如同禾 苗稻谷一样都是有用的，不爱学习的人则像蒿草一样没有什么用处， 只配当柴火来烧。碰到饮酒的机会就敞开大喝一场，有唱歌的机会就 放开喉咙高歌一曲。 【原文】 因风吹火，用力不多。不因渔父引，怎得见波涛。无求到处人情好， 不饮任他酒价高。知事少时烦恼少，识人多处是非多。 【译文】 借着风力吹火，无须用太大力气。没有渔翁引导，怎能经风浪开眼界。 不随便求助于人，人际关系自然就会好，不喝酒，任凭他酒价再高也 无所谓。知道的事情少烦恼自然也会少，认识的人多招惹的是非也会 多。 【原文】 世间好语书说尽，天下名山僧占多。入山不怕伤人虎，只怕人情两面 刀。 【译文】 人世间的好话全让书本给说尽了，天下的名山大半被寺庙所占据了。 上山不怕伤害人的老虎，就怕人际关系中那些两面三刀的阴险小人。 【原文】 强中更有强中手，恶人终受恶人磨。会使不在家豪富，风流不在着衣 多。光阴似箭，日月如梭。天时不如地利，地利不如人和。 【译文】 强者上面还有更强的人，坏人自会有更坏的人来对付他。善于使用的 人不在于家里有多少财富，风流的人不在于穿很多华丽的 衣服。光阴流逝就像飞箭，日月变更如同穿梭。时机好，不如地理条 件好；地理条件好，不如与别人相互团结好。 【原文】 黄金未为贵，安乐值钱多。万般皆下品，唯有读书高。为善最乐，为 恶难逃。 【译文】 黄金算不上宝贵，只有平安快乐的生活才是最珍贵的。世间一切行业 都是低下的，只有读书做官才是最高贵的。经常做好事使人快乐，一 旦做坏事罪责难逃。 【原文】 羊有跪乳之恩，鸦有反哺之义。孝顺还生孝顺子，忤逆还生忤逆儿。 不信但看檐前水，点点滴滴旧窝池。隐恶扬善，执其两端。妻贤夫祸 少，子孝父心宽。 【译文】 小羊跪着吃奶以报答母亲的恩情，小乌鸦有对老乌鸦反哺的情义。孝 顺的人生的孩子也孝顺，不顺从的人生的孩子也是逆子。不信就看屋 檐流下的水，一点一滴都流在以前的坑里。不说别人的坏处，多说别 人的好处，要记住这两点。妻子贤惠，丈夫的灾祸就很少；儿子孝顺， 父亲的心地就很宽畅。 【原文】 人生知足何时足，到老偷闲且自闲。但有绿杨堪系马，处处有路通长 安。既坠釜甑，反顾何益? 已覆之水，收之实难。 【译文】 人生没有满足的时候，何不在年老时忙里偷闲颐养天年。只要有绿树 就能拴住马，到处有路可通往长安。瓦罐已经掉在地上打碎了，再回 头看还有什么意义呢? 已经泼在地上的水，再收起来实在太难。 【原文】 见者易，学者难。莫将容易得，便作等闲看。用心计较般般错，退步 思量事事宽。 【译文】 在旁边看别人做觉得很容易，一旦真正学起来就感觉很难。不要把轻 易得到的东西，看得很平常。用心算计别人反而时时出错，退一步考 虑事情路子就会很宽。 【原文】 道路各别，养家一般。从俭入奢易，从奢入俭难。知音说与知音听， 不是知音莫与弹。 【译文】 每个人所走的道路虽不一样，但目的都是养家糊口。由俭朴到奢侈很 容易，由奢侈再回到俭朴就难了。知心的话只能说给知心人来听，不 是知心人就不要和他谈。 【原文】 点石化为金，人心犹未足。信了肚，卖了屋。 【译文】 就是点石成金，人的欲望还是无法满足。整天吃香的、喝辣的，即便 卖了房子也满足不了。 【原文】 谁人不爱子孙贤，谁人不爱千钟粟，奈五行，不是这般题目。 【译文】 谁不喜欢自己的后代有出息，谁不希望家里藏有大量的粮米，可是“仁、 义、礼、智、信”这五行中并不包括这些。 【原文】 莫把真心空计较，儿孙自有儿孙福。天下无不是的父母，世上最难得 者兄弟。与人不和，劝人养鹅；与人