新标准日本语第四十七课.docVIP

第47课 基本句型? 1.周先生は明日日本へ行かれます。2.お客様はもうお帰りになりました。3.どうぞお座りください。4.先生，何を召し上がりますか。 A:ーお土産はもう買われましたか。ーはい，買いました。 B:ーもう,その資料をご覧になりましたか。ーいえ，まだです。　忙しくて，読む暇がありませんでした。 C:ーあのう，靴売り場は何階ですか。ー４階です。エスカレーターをご利用ください。 D:ー小野さん，木村部長，何時に戻るっておっしゃいましたか。ー木村部長ですか。先ほど戻っていらっしゃいましたよ。 ? 语法解释 １．敬语敬语用于对会话中涉及的人物或者听话人表示敬意.现代日语的敬语可粗略地分为以下三类:尊他语:用抬高会话中的人物或听话人一方的方式表示敬意.自谦语:用压低说话人自身或说话人一方的主式表示敬意.礼貌语:通过使用~です,~ます等礼貌的说法,表示对听话人的敬意. 2.动られます动词的被动形式也可作为尊他语的一种. 周先生は明日日本へ行かれます。(---翻译此句---)今朝何時に起きられましたか。(---翻译此句---) 部長は毎朝公園を散歩されるそうです。(据说部长每天早上都在公园散步) 3.お+一类动/二类动になります尊他语的另一种表达形式是お+动词的ます形去掉ます+になります.形式如下图: お客様はもうお帰り