欧洲经济委员会（ECE）汽车标准法规中文译本： 76-115-EEC（安全带固定）—90_629_EEC.pdfVIP

国家： 欧洲经济共同体 © INTEREUROPE 原稿：1976年1月30 日O.J.L24 Regulations Ltd 1997 1975年12月18日 委员会指令 关于车辆安全带固定装置的成员国准法律 （76/115/EEC） 由指令81/575/EEC、82/318/EEC和90/629/EEC修正 欧洲共同体委员会， 考虑到欧洲经济共同体成立时的条约，尤其是该条约第100条； 考虑到委员会的提议； 考虑到欧洲议会的意见； 考虑到经济和社会委员会的意见； 鉴于按照本国法律，尤其是关于安全带固定装置的法律，机动车必须满足的技术要求； 鉴于这些要求在各成员国之间不尽相同，但各成员国都采用同样的要求，或者用同样的要求取代其现 有法规，以便达到准许实施EEC型式认证程序之目的。该型式认证程序指的是1970年2月6日70/156/EEC （3） 委员会指令，关于各成员国机动车及其挂车 型式认证的相关法律，其适用涉及到各种车型； 鉴于对座舱内装饰件和控制器、顶棚、座椅靠背以及座椅后部设计的要求，都是按照74/60/EEC指令制 定的；鉴于对在撞击情况下转向机构的运行状态相关的车内装饰件的一般要求，是按照委员会指令 74/297/EEC制定的；鉴于关于座椅强度及其固定装置的通用要求是按照74/408/EEC指令制定的；鉴于 其它关于内部饰件，特别是关于安全带、头部保护装置以及控制器识别的要求将被陆续采用。 鉴于关于车辆的国家相关法律，按照同样的要求已被各成员国核实并认可；鉴于为使其有效执行，该 系统要求所有成员国执行这些共同要求，并同时生效。 1 （） OJ No C 5， 1975年8月1日，第41页。 2 （） OJ No C 47， 1975年2月27日，第45页。 3 ） OJ No L 42， 1970年2月23日，第1页。 （ 4 （） OJ No L 38， 1974年2月11日，第2页。 5 （） OJ No L 165， 1974年6月20日，第16页。 6 （） OJ No L 221， 1974年8月12日，第1页。 标题：机动车 发布号：1 76/115/EEC 安全带固定装置 1997年10月 页：1 国家： 欧洲经济共同体 © INTEREUROPE 原稿：1976年1月30 日O.J.L24 Regulations Ltd 1997 欧共体委员会已采用该指令： 第1