欧洲经济委员会（ECE）汽车标准法规中文译本： 76-756-EEC——91_663_EEC 灯具及信号装置的安装.pdf

国家：欧洲经济共同体 INTEREUROPE 原稿：1976年9月27 日 O.J. L262 1976年7月27 日 委员会指令 关于机动车及其挂车上照明和 光信号装置的安装有关的各成员国的相关法规 （76/756/EEC ） 由指令80/233/EEC、82/244/EEC、83/276/EEC、84/8/EEC、89/278/EEC和91/663/EEC进行修正 欧洲共同体委员会， 考虑到欧洲经济共同体成立时的条约，尤其是该条约第100条， 考虑到委员会的提议， （ ） 考虑到欧洲议会的意见 1 ， （） 考虑到经济和社会委员会的意见 2 ， 鉴于机动车的技术要求必须满足相关的本国法令，特别是照明及光信号装置的安装； 鉴于各成员国之间上述要求彼此不同；鉴于需要所有成员国采用相同的要求，除此之外，要替代现有法规，或者现有 （ ） 标准，允许将1970年2月6 日发布的，关于机动车及其挂车 3 的型式认证的成员国近似法律的委员会指令70/156/EEC 中的EEC组件型式认证流程应用于每一种车辆； 鉴于将来要针对照明和光信号装置构造的通用要求，专门制定一些指令； 鉴于有关机动车的本国相关法规，基于正常条件由各国进行检查，包括各成员国之间互相认可；鉴于系统如能运 行得当，各成员国必须自同一日起采用这些要求； （1） OJ No C 55 ，1974年5月13 日，第14页， （2 ） OJ No C 109 ，1974年9月19 日，第22页 (3) OJNoL42 ，.1970年2 月23 日，第1页 标题： 照明和光信号 发布号：1 76/756/EEC 装置的安装 1995年7月 页：1 国家： 欧洲经济共同体 INTEREUROPE 原稿：1976年9月27 日 O.J. L262 欧洲共同体委员已采用本指令： 第1条 本指令中，“车辆”指的是《委员会指令70/156/EEC》中定义的任何一种车辆。 第2条 1. 从1993年1月1 日起，如果某车辆型式上的照明和光信号装置的安装符合本指令要求，则各成员国不得以这 些装置的安装为由： — 拒绝对该型式车辆发放EEC型式认证，发布指令70/156/EEC第10条第（1）款中最后一段中提及的文件， 或者发放国家型式认证，或 — 禁止这些车辆投入使用。 2. 从1993年10月1 日起，如果某车辆型式上的照明和光信号装置的安装不符合本指令要求，则各成员国： — 不应再发布指令70/156/EEC第10条第（1）款中最后一段中涉及的文件； — 可以拒绝发放国家型式认证。 3. 在1994年10月1 日起，各成员国可以以这些装置的安装不符合本指令要求为理由，禁止这些车辆首次投入使 用。 第3条 已发放型式认证的成员国应采取必要措施，保证在根据附件I第 1.1条对车辆型式定义中所涉及的任一部分或特征 时出现改进时能够得到通知。成员国的主管当局应当确定是否需要对已变更的型式进行进一步测试以及是否需要 草拟新报告。如果该测试显示不符合本指令的要求，则不应批准该变更。