欧洲经济委员会(ECE 汽车标准法规中文译本) ECE R46汽车后视镜及安装后视镜的汽车认证的统一规定.doc

应用范围： 所有类型 安徽江淮汽车股份有限公司 编 号 制定部门： 乘用车研究院 企业技术标准 采 标 号 ECE R46 标题： 汽车后视镜及安装后视镜的汽车认证的统一规定 第 1 页 共 70 页 目 录 1. 目的………………………………………………………………2 2. 适用范围…………………………………………………………2 3. 规范性引用文件…………………………………………………2 4. 术语定义…………………………………………………………2 5. 标准件入库条件…………………………………………………2 6. 入库管理及使用规则……………………………………………3 7. 其他………………………………………………………………4 修订标记 文件号 更改内容 修订页 修订日期 修订者 标准化 会 签 制 定 校 对 审 核 批 准 发布日期 实施日期 联合国协议 AGREEMENT 关于轮式车辆安装及／或用在轮式车辆上的装备及零部件 采用统一的技术法规以及满足这些法规的认证 相互认可的条件(*) CONCERNING THE ADOPTION OF UNIFORM TECHNICAL PRESCRIPTIONS FOR WHEELED VEHICLES, EQUIPMENT AND PARTS WHICH CAN BE FITTED AND/OR BE USED ON WHEELED VEHICLES AND THE CONDITIONS FOR RECIPROCAL RECOGNITION OF APPROVALS GRANTED ON THE BASIS OF THESE PRESCRIPTIONS */ （第2 版，包括1995 年10 月16 日生效的修正本） (Revision 2, including the amendments entered into force on 16 October 1995) 附录45：46 号法规 Addendum 45: Regulation No. 46 第1 版—修正本2 Revision 1 - Amendment 2 以及： 01 系列修正本的补充规定4——1998 年1 月3 日生效 Supplement 4 to the 01 series of amendments - Date of entry into force: 3 January 1998 汽车后视镜及安装后视镜的汽车认证的统一规定 UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF REAR-VIEW MIRRORS, AND OF MOTOR VEHICLES WITH REGARD TO THE INSTALLATION OF REAR-VIEW MIRRORS (*) 协议的原名： 有关采用机动车辆装备及零部件认证以及认证相互认可的统一条件的协议，于1958 年3 月20 日在日内瓦通过。 */ Former title of the Agreement: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. 46 号法规 Regulation No. 46 汽车后视镜及安装后视镜的汽车认证的统一规定 UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF REAR-VIEW MIRRORS, AND OF MOTOR VEHICLES WITH REGARD TO THE INSTALLATION OF REAR-VIEW MIRRORS 目 次 CONTENTS TOC \o 1-3 \h \z \u 1. 适用范围 5 SCOPE 5 I. 后视镜 5 REAR-VIEW MIRRORS 5 2. 定义 5 DEFINITIONS 5 3. 认证申请 7 APPLICATION FOR APPROVAL 7 4. 标志 8 MARKINGS 8 5. 认证 8 APPROVAL 8 6. 一般要求 9 GENERAL REQUIREMENTS 9 7.