- 1、本文档共26页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
Pastel 系统注册指南
使用 Pastel 系统需要一个宽带网络。某一些页面可能显示会比较缓慢。其中的注册
信息可以用中文或者法文填写,但是其中一些法国教育机构需要察看浏览的信息必须用
法文或者英文填写。
注册过程分为以下几个步骤:
1. 在 Pastel 网站注册
2. 在线填写电子表格
3. 填写留学计划
4. 注册参加法语考试
5. 支付相应费用
6. 邮寄书面材料到 CampusFrance Chine.
7. 预约评估面试时间
1. 在 Pastel 网站注册
通过网址 https://pastel.diplomatie.gouv.fr/cef 登陆 Pastel 网站然后点击«Création dun
dossier » (创建文档) ,在随后出现的页面中选择«CampusFrance Chine » 然后确认。
您可以在您的申请过程中随时通过这个网址登陆 Pastel 系统并联系 CampusFrance
Chine 。
1
顶艺法语论坛
在«Création dun compte »(创建账户)页面填写相应信息, 带有*号以及红色显示的
部分为必填项。另外,即便这个页面只显示法文,您还是可以用中文填写相应信息,除
非系统有特别指示。
« E-mail » ( 电子邮件): 您的有效电子邮件地址。
« Mot de passe » (密码): 您的登陆密码 (至少 8 位, 最多 15 位) 。
2
顶艺法语论坛
« Confirmation du mot de passe » (确认登陆密码) : 重新输入您所输入的密码。
« Titre » (称谓) : 如果您是男士请选择«Monsieur » (先生) , 如果您是已婚女士请选择
«Madame » (女士) ,如果您是未婚女士请选择 «Mademoiselle » (小姐) 。
« Nom de famille » (姓) : 您的姓的拼音。
« Autres(s) nom(s) (patronyme) » (其它) : 用中文填写您的姓名。
« Prénom » (名) : 您名字的拼音。
« Date de naissance » (出生日期) : 出生日期请按照日日/月月/年年年年的格式填写。
« Lieu (Ville) de naissance » (出生地 (城市)) : 您出生的城市。
« Pays de naissance » (出生国家) : 您的出生国家, 下拉菜单的默认情况下为«Chine » (中
国) 。
« Pays de nationalité » ( 国籍) : 您的国籍,下拉菜单的默认情况下为«Chine » (中国) 。
« Type de pièce didentité » ( 身份证件种类) : 如果您是中国籍则必须选择 «carte
didentité» (身份证) 。
« Numéro pièce didentité » (身份证号码) : 填写您的身份证号码。
« Situation de famille » (婚姻状况) : 您的婚姻状况: «Célibataire » (单身), «Marié(e) » ( 已
婚), «séparé(e) » (分居), «divorcé(e) » (离异), «veuf (ve » (丧偶) 。
« Adresse » (地址) : 通过选择 «pays » ( 国家), «province/région/état » (省) 和 «ville » (城
市) 来填写您的地址,如果您居住的城市没有出现在下拉菜单中请选择 «autre » (其
他) ,然后依次填写«code postal » (邮政编码) 以及 «ladresse » (详细地址) 。
« Coordonnées » (联系方式) : 您的电话号码以及«indicatif » (地区区号) 。«téléphone »
( 电话) : 您的固定电话的号码以及 «portable » (手机号) 。
« Sélection de la langue » (选择语言) : 选择系统界面语言可以选择«Français » (法语
文档评论(0)