我来到这个世界为的是看太阳中职语文单招第三册第1课课件5苏教版.pptVIP

我来到这个世界为的是看太阳 巴尔蒙特 ? 康斯坦丁·德米特里耶维奇·巴尔蒙特 (1867 ～ 1942) ，俄罗斯象征派诗人， 出生于弗拉基米尔省一贵族家庭。 1886 年进莫斯科大学法律系读书，后 因参加学潮被开除学籍。 1890 年以后 出版了三本诗集：《在北方的天空下》 （ 1894 ），《在无穷之中》 (1895) ， 《静》（ 1898 ）。它们不仅确立了巴 尔蒙特的诗人地位，也是俄罗斯象征 主义的奠基之作。他的早期创作受民 粹派诗歌影响，带有公民诗歌的悲怆 情调，后来成为象征派的倡导者和先 驱之一。 19 世纪末 20 世纪初，他名震 诗坛，被誉为“太阳歌手”、“诗歌 之王”。 ? 1921 年，巴尔蒙特不接受十月革命， 他一度被定性为“颓废、个人主义、 反革命”。他的诗歌也被说成“基调 属于颓废主义，在艺术上追求过分的 夸饰和外表的华丽”长期被打入另册。 他流亡国外，侨居巴黎期间写了许多 怀念俄罗斯的诗。晚年穷困潦倒， 1942 年死于法国。 作者简介 ? 巴尔蒙特作为太阳的“歌手”， 很重视诗歌的音乐性，他为俄国 诗坛开创了很多独特的韵律方式。 巴尔蒙特在自己的诗作中巧妙地 使用辅音同音、内韵、复沓、顶 针等手法，营造出一咏三叹的氛 围，使每首诗都成为一首首浑然 天成的歌曲。 ? 巴尔蒙特还很善于为诗歌营造优 美、深远的意境。他常常使用大 胆出奇的象征、通感、隐喻等修 辞手段，使诗语飘逸洒脱，蕴味 悠长。 ? 他擅长抒发瞬间的内心感受，诗 句华美，色彩鲜明，韵律极富音 乐感。在诗歌形式上，巴尔蒙特 富有独创性，有俄罗斯的 帕格尼 尼之称 。 ? 巴尔蒙特作为世纪之交的一个复 杂的文学现象，得到过诸如“俄 罗斯诗歌的巴格尼尼”的赞誉， 也受到过诸如“充满反社会的个 人主义情绪”的非议。但最重要 的是他以自己一生的创作印证了 他对生活真谛的思考和“我来到 这个世界为的是看太阳”的理想。 巴尔蒙特的诗集在俄罗斯受到越 来越多读者的欢迎，还被译成多 国文字介绍到国外。我国著名翻 译家蓝英年在《〈塞纳河畔〉译 后记》中给以巴尔蒙特这样的评 价 :“ 二十世纪俄国诗歌史可以没有 阿达莫维奇，甚至伊万诺夫，却 不能没有巴尔蒙特。” ? 这位坚信“人不能生存，当身体 离开太阳，心离开歌” 的“太阳 的歌手”也终于像他应该的那样， 穿过拒绝接受他的若干时代的死 亡地带，终于在后世得到复活了。 课文字词 预习检查 ? 1. 给加点的字注音 ? 蔚蓝（ ） 熄灭（ ） 歌颂（ ） ? 媲美（ ） ? 2. 解释下列词语 ? 和约： ? 真主： ? 忘川： ? 媲美： wèi xī sòn g pì 原指敌对双方终止战争恢复和平的条约， 这里指约定。 是伊斯兰教信仰的唯一神的名称，是创造 万物、无所不能、无所不在的宇宙的唯一 主宰，这里指主人的意思。 希腊神话中的阴界河流。 比美。媲，匹配，比得上。 作品简介 ? 《我来到这个世界为的是看太阳》 写于 1903 年，是诗集《我们将像太 阳一样》的开篇之作。这首诗奠定 了整部诗集的基调，有着极为重要 的意义。在诗集的扉页上引用了古 希腊哲学家 阿那克萨哥拉 的名言： “我来到这世界为观赏太阳。” 朗读诗歌 ? 读准字音，注意诗歌音韵美。 ? 读出节奏，标出停顿和重音。 ? 读出情感，把握诗歌的基调。 朗读训练 我 / 来到这个世界 / 为的是 / 看太阳 , 和 / 蔚蓝色的原野。 我 / 来到这个世界 / 为的是 / 看太阳 , 和 / 连绵的群山。 我 / 来到这个世界 / 为的是 / 看大海 , 和 / 百花盛开的峡谷。 我与世界 / 面对面签订了和约。 我 / 是世界的 / 真主 。 我 / 战胜了 / 冷漠无言 的 / 忘川 , 我 / 创造了 / 自己的理想 。 我 / 每时每刻 / 都充满了启示 , 我 / 时时刻刻 / 都在 歌唱 。 我的理想 / 来自苦难 , 但 / 我 因此 / 而受人喜爱。 试问天下 / 谁 / 能与 我 的歌声 / 媲美 ? 无人、 / 无人媲美。 ? 我 / 来到这个世界 / 为的是 / 看太阳 , ? 而 / 一旦 / 天光熄灭 , ? 我也 / 仍将 / 歌唱 …… 我要 / 歌颂太阳 ? 直到 / 人生的 / 最后 时光 ! 问题探究一 ? 文