仲裁庭裁定单方临时保全措施的权力.docVIP

PAGE PAGE 1 仲裁庭裁定单方临时保全措施的权力 　　在国际商事仲裁中，临时性的保全措施旨在防止仲裁程序进行中，当事人利用其所处的优势地位，转移或销毁证据或财产，致使仲裁裁决不能合理地作出，或者即便作出后，也难以执行。 　　临时性保全措施的称谓来源于《联合国国际贸易法委员会国际商事仲裁示范法》和《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》(1976)中的“interimmeasuresofprotection”，在国际商会仲裁院1998年《仲裁规则》的英文文本中为临时或保全措施“interimorconserva-torymeasures”。我国民事诉讼法、仲裁法中一般称为财产保全或证据保全措施。尽管这些措施的名称各异，但其性质和特点却是相同的，即第一，这些措施都是在争议解决之前，即在仲裁裁决作出之前采取的，包括在仲裁程序开始之前或者在仲裁程序的进行之中采取的;第二，这些措施只是临时性的;第三，采取这些措施的要求通常是紧急的，如果不采取这些措施，存在着可能给一方当事人造成伤害的威胁。 　　我国对于仲裁中的临时保全措施实行的是法院一家决定的单轨制，即只有法院有权决定是否准予采取临时保全措施，仲裁委员会只是负责向法院转送有关材料。对于这一与国际通行做法(目前国际上大部分国家都采用法院和仲裁员均有权决定是否准予采取临时保全措施)不同的临时保全措施制度，国内学界已有一些文章进行过批评