- 165
- 0
- 约2.5千字
- 约 2页
- 2020-06-13 发布于天津
- 举报
隋书列女传原文及翻译隋书原文谯国夫人者高凉洗氏之女也世为南越首领跨据山洞部落十余万家夫人幼贤明多筹略在父母家抚循部众能行军用师压服诸越每劝亲族为善由是信义结于本乡海南儋耳归附者千余洞梁大同初罗州刺史冯融闻夫人有志行为其子高凉太守宝娉以为妻融本北燕苗裔三世为守牧他乡羁旅号令不行至是夫人诫约本宗使从民礼每共宝参决辞讼首领有犯法者虽是亲族无所舍纵自此政令有序人莫敢违夫人总兵与长城侯陈霸先会于瀚石还谓宝曰陈都督大可畏极得众心我观此人必能平贼君宜厚资之及宝卒岭表大乱夫人怀集百越数州晏然至陈永定二年其子仆年
隋书列女传》原文及翻译
隋书
原文:
谯国夫人者,高凉洗氏之女也。世为南越首领,跨据山洞,部落十余万家。 夫人幼贤明,多筹略,在父母家,抚循部众,能行军用师,压服诸越。每劝亲 族为善,由是信义结于本乡。海南、儋耳归附者千余洞。
梁大同初,罗州刺史冯融闻夫人有志行,为其子高凉太守宝娉以为妻。融本 北燕苗裔三世为守牧他乡羁旅号令不行至是夫人诫约本宗使从民礼每共宝参决 辞讼,首领有犯法者,虽是亲族,无所舍纵。自此政令有序,人莫敢违。
夫人总兵与长城侯陈霸先会于瀚石。还谓宝曰 “陈都督大可畏,极得众心。我 观此人必能平贼,君宜厚资之。 ”及宝卒,岭表大乱,夫人怀集百越,数州晏然。 至陈永定二年,其子仆
原创力文档

文档评论(0)