Offer的中英文模板.pdfVIP

Private and Confidential Date: xxx 日期： Name: xxx 姓名： We are pleased to o er you a position of xxx with XXXXXXXXX Co., Ltd. (hereinafter referred to as the “Company”), subject to the conditions of Company’s Labor Contract; the specific duties of the position is included in attached job description. The job description is an integral part of this o er, and has the same legal e ect. 我们很高兴聘请您担任XXXXXXXXXXX 有限公司（以下简称“公司”）xxx 一 职，聘用条件以公司劳动合同为准，工作职责详见岗位描述，该岗位描述是本 聘书的有效组成部分，具有同等的法律效力。 This o er of employment is contingent upon the following conditions: 本聘书基于以下条件有效：  You must terminate any previous employment relationship and be under no other employment obligation;  您必须终止和以前雇主的任何雇用关系以及其他雇用责任；  All the information you provided must be true and accurate;  您提供的所有信息必须真实准确；  You must pass a pre-employment medical check prior to commencing work;  您到岗前必须通过入职体检；  Successful passing a background check and reference verification by Company within reasonable time;  您必须在适当时间内通过背景调查以及推荐人核实调查；  Your signing of the acceptance of this o er letter returned back to Wayne prior to XXXXXX (Year/Month/Day);  您在X 年X 月X 日之前必须签署本聘书并返还给我公司；  Your signing of the Labor Contract before or on the onboard date;  您必须在入职前或入职当日签署劳动合同；  Your signing of, immediately after employment, “ The Spirit The Letter of Our Commitment”, “Questionnaire on Company Policy 30.5 - Avoiding Conflicts of Interest”, “Employee Innovation and Proprietary Information Agreement”, “Nondisclosure of Information Agreement” and “Non-Compete Agreement” and other intellectual property related agreements if applicable (Optional).  您必须在入职后立即签署“个人的诚信承诺”、“利益冲突政策问卷调 查”、“关于职务发明和专有信息协议”、“信息保密协议”和“竞业 限制协议”以及知识产权相关的其他协议（如适用）(可选)。 Failure to complete any of the above mentioned conditions will render this o er nu