英语国家概况-美国篇中英翻译.docxVIP

chapter 13 geography 地理位置 美国的全称是美利坚合众国。我们通常简称它为美国。 The full name of the United States is the United States of America the United States, the U. S. or simply America.  ， Often we just call it 1. 阿拉斯加和夏威夷是最近加入美国的两个新州  (1959 年 ) 。阿拉斯加在加拿大的西北 部，夏威夷位邻中太平洋。 Alaska and Hawaii are the two newest states in American(1959 年 ).Alaska  lies  in northwestern Canada ， and Hawaii lies in the central Pacific. 美国陆地面积为 930 万平方公里。就面积而言，美国是世界第四大国，仅次于俄罗斯、加拿大和中国。 The U.S has a land area of 9.3 million square kilometres.It country in the world in size after Russia ，Canada and China.  is the fourth  la