清词《长相思_山一程》拼音及解释整理.docxVIP

长相思?山一程 纳兰性德 山一程，水一程。 身向榆关那畔行，夜深千帐灯。 风一更，雪一更。 聒碎乡心梦不成，故园无此声。 ch a ng xi a ng s 1 长相思  sh an y 1 ch e ng 山一程 nd l an x i ng de 兰性德 y e sh enqi amh a n g e n g夜深千帐灯sh an y 1 ch e n g shu 1 y 1 ch e n g 山一程，水一程。 sh enxi a n gy u g u y e sh enqi amh a n g e n g 夜深千帐灯 f e n gy 1 ge n g xu e y 1 ge n g 风一更，雪一更。 g u o su i xi a n gx 1n me n g b u ch e n g 聒碎乡心梦不成， gu yu an wu c1 sh e n g 故园无此声 一、 词句解释 ⑴长相思：唐教坊曲，双翅小令。又名《双红豆》。 ⑵程：道路、路程，山一程、水一程，即山长水远。 ⑶榆关：即今山海关，在今河北秦皇岛东北； 那畔：即山海关的另一边，指身处关外 ⑷千帐灯：皇帝出巡临时住宿的行帐的灯火。千帐言军营之多。 ⑸更：旧时一夜分五更，每更大约两小时。 风一更、雪一更，即言整夜风雪交加也。 (6)聒(gUO):声音嘈杂，这里指风雪声。 ⑺故园：故乡，这里指北京；此声：指风雪交加的