临江仙注释翻译赏析杨慎.pptVIP

古词学习 正文 释 古词今译 赏析 总结 拓展  工  滚滚长江东逝水 浪花淘尽英雄 是非成败转头 青山依旧在,几度夕阳红。 白发渔樵江渚上 惯看秋月春风。 壶浊酒喜相逢 古今多 都付笑谈中  注释 (1488~1559),明代文学家。字用修 庵。新都(今属四川)人。淘尽:荡涤 樵:渔父和樵夫。 水中的的小块陆地。 酉:用糯米、黄米等酿制的酒,较混浊。 不清澈,与“清”相对。  古词今译 波涛汹涌的长江日夜不停地向东奔流 多少英雄豪杰都像那翻飞的浪花一样消逝了 什么是非,成败,荣辱,在历史的长河中 转眼之间都会过去的,只有青山绿水依旧 日落日升依然。那江上打渔的白发老翁 早已了然了春夏秋冬的变化 和老朋友难得见面,痛快的畅饮一壶浊酒 古往今来的诸多大小事情,都成了闲谈的话题, 下酒的菜肴