创意三人行—透过电影看设计 寻找迷失的中国文化 ....pdfVIP

【史永杰】之前和殷总聊，他就跟我说过《功夫熊猫2》对他来说感受很深，我那时还只是 看了《功夫熊猫 1》，所以赶紧在星期四晚上把《功夫熊猫 2》看了一遍。不错，同样让人觉 得的很震撼。不同的是《功夫熊猫 2》的中国元素更多一些，更多的特效镜头运用，场景比 第一期更宏大，而且采用了最新的 3D 技术，更强的视觉冲击力。 　　我也看了殷总写的那篇看完《功夫熊猫 2》之后有一些感触的文章，写的非常好，也引 发了一些很有趣的问题，比如说为什么外国人能够把中国元素拍得如此流畅、到位。就像设 计也是这样，我们会碰到更多类似的现象，这几年也一直有提，一些境外设计师为什么对中 国的传统文化元素能够掌控的这么好，当然不是说全部，但有些案例确实是我们真正接触到 的。 　　【殷艳明】恩。王芸说说你的想法。 　　【王芸】说到《功夫熊猫 2》我真是没看过，然后《阿凡达》也没看过。但有一次和甲 方业主一起吃饭，有一位老总对《阿凡达》特别欣赏，吃饭的时候从头到尾都聊起《阿凡达》， 描述它的创作和高科技，真的挺遗憾我没看过这两部电影，因为一直都比较忙，但我觉得看 电影对设计师来说，就像是看设计作品一样，毕竟艺术是相通的。我们做室内设计也好，做 电影也好，都是从一个艺术的角度创造一个作品出来，所以像现在一说起电影就会想到好莱 坞大片，它的高成本，大制作，大场景。 　　每个电影都要有一个主题，这样才能反映出它想要表达出的东西。大片看得让人很震撼， 场面很壮观，大家都喜欢欣赏大片。但是有一些像文艺类的小制作影片也能让人内心产生触 动的感觉，比如说《山楂树之恋》。不过，我没有看全《山楂树之恋》。但我觉得电影给人一 段经历的过程。我们既然来到了电影院，就是陪它一起去经历这一段历程，陪它一起去感受 生活的场景和片断。而且电影里同时也有很多艺术的元素，比如说它的场景、布局、包括里 面人物的服装，我都很喜欢。有时候看一部电影或是电视剧，只为了看它的服装，我会很耐 心的跟着这部电影从头跟到尾欣赏它的时装，很经典的，超前的，因为它也是设计的一个门 类。 　　【史永杰】可能这个服装就是这部片子的一个亮点。 　　【王芸】对，所以我就会很感兴趣的从头跟到尾，因为它的衣服太漂亮了，尤其是外国 的影片，他们很注重服装和道具这一块。像我们做办公空间比较多，有时候电影里的办公场 景，我也会去感受和借鉴。当然不是说去抄袭或者是怎么样，就是看看人家的办公室是怎么 做的，跟我们现在手上做的项目有什么不同，然后去留心一下。 　　【殷艳明】听王芸刚才谈到的，就会发现每个人看电影都会有不同的感觉。她看到的就 是电影里的一些场景，服装等等。 　　【史永杰】确实，角度不一样。 【殷艳明】就我来说，原来看的时候是希望可以以放松的心态去看，特别是娱乐片。《功夫 熊猫》第一集我还真没看，听说不错，这次去看《功夫熊猫 2》，就带着小孩开开心心的去 看，看完之后，回过头来再回想，觉得这个电影它有嚼头。 　　比如说它是用动画的形式来反映中国文化，应该它是第一部以中国传统文化来做的一个 外国电影，真正意义上的中国传统。但是这部片子为什么能打动人？因为它讲出了你内心的 东西，并且以一个外国人的角度。它所表现的中国文化规模并不宏大，先是青城山的龙门对 决，然后是陕西的皮影戏，它能让南北双方的中国人都能得到共鸣。实际上它就把你身边耳 熟能详的东西，给你放到了荧幕上。而国内真正能给我们留下深刻意义的动画片恐怕就只有 《大闹天宫》之类的了，现在国内缺乏这种能让你觉得很经典的影片。这也是为什么《功夫 熊猫 2》有嚼头的原因。 　　后来反过来想，它里面讲了很多功夫，都是很地道的中国传统，包括太极。阿宝打太极 球的场景，我们发现熊猫本身就是黑白，太极也是一黑一白，那阴阳之间，两者关联在一起 很自然，这就是它巧妙的地方，它能够打动你，让你在娱乐里面读到一些很有意义的东西。 比如它还有一些微博语言“神马都是浮云”都在里面，还有熊猫的那些功夫招式等等。这个团 队为了拍这部片子，花了八年的时间，拍《阿凡达》导演花了十年时间。我看介绍拍《功夫 熊猫》第一集的时候，他们当时没有人真正的到中国来看过熊猫，都是在美国动物园里看的 熊猫，就那个时候他们已经拍出这样一部片子。《功夫熊猫 2》这部片子也真的是投入了很 大的诚意。 　　【史永杰】元素虽然更多，但是多而不乱，衔接得非常好。 　　【王芸】那么这个熊猫练功夫是为了要做什么事情？ 　　【殷艳明】它在这个片子里，代表一种好莱坞的形象，要塑造一个救世的英雄形象。它 是大多数人内心的一种期望，好莱坞的大片理念就是要扬善罚恶，它是一个英雄的角色。但 它又把中国的很多很有意思的桥段串在了一起，而且能